Dillon Precision XL 650 Manual del usuario

Página 57

Advertising
background image

57

13882

22273

13691

13793

14808

13940

13845

13871

97034

14041

13904

13939

14037

14067

20064

13782

16340

14202

13848

13893

13943

20062

21353

20063

13426 Embudo de pólvora, rifle (powder funnel, rifle)
13644 Separador de la barra pequeña de pólvora

(small powder bar spacer)

13691 Recipiente de pólvora (powder hopper tube)
13782 Embudo de pólvora, pistolas (powder funnel, pistol)
13793 Rondana (collar roller)
13845 Abrazadera de Plastico (collar sleeve)
13848 Separador de la palanca del dosificador

(bellcrank bushing)

13871 Cubo de plástico de la palanca del dosificador

(bellcrank cube)

13882 Tapadera del dosificador de pólvora (powder

measure lid)

13893 Poste de la barra de pólvora grande (powder

bar post- large)

13904 Tornillo de la palanca 10-32 x 1 1/4 pulgadas

SHCS (bellcrank bolt)

13921 Tapón retenedor (del separador)

(powder measure retaining plug)

13939 Abrazadera (collar clamp)
13940 Monobloque del dosificador de pólvora

(body collar - part)

13943 Tornillo de ajustador de la barra de pólvora

(powder bar adjustment screw)

13951 Poste de la barra de pólvora pequeña

(powder bar post-small)

13958 Arandela de la barra de pólvora (powder bar

bolt washer)

14023 Tornillo 8-32x3/4 pulgadas BHCS (8-32x3/4” BHCS)
14037 Tornillo 10-24x3/4 pulgadas (10-24x3/4” SHCS)
14041 Arandela .250 x .500 x .031 pulgadas THK

(bowed washer)

14067 Tuerca de seguridad 7/8-14 Thd.

(powder die lockring)

14202 Tornillo del recipiente depolvora 8 x 3/8

pulgadas (powder measure tube screw)

14808 Rondana de soporte (rollar coller bushing)
16340 Tuerca de Seguridad 10-32 thd. (10-32 Nylon

lock nut)

20062 Barra de pólvora ensamblaje – pequeña

(powder bar assembly – small)

20063 Barra de pólvora ensamblaje – grande (powder

bar assembly – large)

20064 Dado de pólvora (powder die)
20780 Barra de pólvora (powder bar) extra pequeña
21275 Juego de piezas, monobloque (body collar)
21353 Barra de pólvora (powder bar) Magnum
22273 Dosificador de pólvora, parte (powder measure, part)
97034 Palanca del dosificador y cubo ensamblaje

(bellcrank and cube)

22172 Sistema de seguridad del dosificador de pólvora

(Powder Measure Failsfe Kit)

13629 Varilla aseguradora (failsafe rod)
13799 Tuerca ‘de orejas’ azul (blue failsafe strip nut)
13801 Pieza Tinnerman (Tinnerman insert)
14033 Resorte de la varilla aseguradora (failsafe

return spring)

18086 Arandela de la varilla aseguradora (failsafe

shoulder washer)

La dosificador de pólvora pone a la vaina un carga de pólvora
completo con cada operacion de la palanca. Si usted piensa
que existe un error, revise su vaina, pon la pólvora patras en
el recipiente y empiasa otra vez.
Atención: Una ronda doble de pólvora podria estropear su
arma y causarle heridas a usted.
Atención: Si dispara una ronda sin pólvora no habrá suficiente
fuerza para que la bala salga del cañón lo que también estro-
peará su arma y le causará heridas a usted Si no extrae el
proyectil de su arma antes de disparar otro, correrá también
grandes riesgos.

14202

13951

20780

13644

14023

E

NSAMBLAJE

C

OMPLETO DEL

D

OSIFICADOR DE

P

ÓLVORA

- #20785

13921

13629

18086

14033

13801

13799

13426

Advertising