Dillon Precision XL 650 - Manual (Página 39)

FIG 187
Paso 15) Cambie el disco del alimenta-
dor de vainas (casefeed disc) FIG 187:
Solamente deberá cambiar el disco si
su tabla de conversión de calibres asi lo
requiere.
1. Agarre el embrague del disco alimen-
tador de vainas (casefeed disc clutch drive)
y extraigalo. FIG 187 y empújelo hacia arri-
ba. El disco del alimentador (casefeed disc)
saldr´ con facilidad del eje del motor (motor
drive shaft).
2. Para instalar el disco nuevo deberá
colocar el embrague del disco del alimenta-
dor de vainas (casefeed plate clutch drive)
en el eje del motor (motor drive shaft). A
continuación, deberá rotar el disco (despa-
cio) hasta que sienta que dos postes quedan
introducidos en la ranura (notch) en el
platillo. El platillo entonces se deslizará
hasta quedar correctamente colocado.
Nota: Sobre los pasos 16 y 17. No es
necesario que extraiga o reemplace la
barra posicionadora de vainas (camming
pin) ni la pieza localizadora (locator tab)
en la estación 2 aunque quizás necesite
reajustarlos dependiendo del cambio de
calibre. El diámetro de la base de la vaina
es el que determina si necesita hacer un
reajuste de estas dos piezas. Si por ejemplo
está cambiando de .9mm a .45 ACP,
deberá ajustar la barra posicionadora de
vainas (camming pin) y la pieza localizado-
ra de la estación 2 (station 2 locator tab)
porque la base de las vainas es diferente.
Por el contrario, si está cambiando de .45
ACP a .30-06 ó .308 no tendrá que hacer
ningún tipo de ajuste ya que el diámetro de
la base de estas vainas es igual.
FIG 188
Paso 16) El ajuste de la barra posicionado-
ra de vainas (camming pin) FIG 188 (véase
la nota anterior):
1. Coloque una vaina en la estación 1 y
otra en la estación 2. La vaina en la estación
2 debe tener un fulminante ya instalado éste
puede ser nuevo o ya disparado.
FIG 189
2. Desajuste la tuerca utilizando una
llave de 9/16 pulgadas FIG 189 en la barra
posicionadora de vainas (camming pin).
FIG 190
FIG 191
FIG 192
3. Gire la barra de posicionamiento de
vainas (camming pin) en la misma direc-
ción que las agujas de un reloj utilizando
una llave de 1/8 pulgadas FIG 190 (realice
de 3 a 4 giros) o simplemente lo suficiente
para permitir el movimiento completo de la
palanca hasta que quede en posición incli-
nada como se le muestra en la FIG 191. El
deslizador del alimentador de vainas (case
insert slide) (véase la flecha en la FIG 192)
no empuja completamente la vaina en la
estación 1 FIG 192- esto le dará un
pequeño lugar para comenzar el ajuste.
4. Con la palanca colocada en posi-
ción inclinada (FIG 191) comience a
subir la barra de posicionamiento de
vainas (camming pin) girándola en direc-
ción contraria a las agujas de un reloj FIG
190. Continúe haciendo esto hasta que la
vaina pare de avanzar en el amarravainas
(shellplate). Cuando vez que la vaina
quede colocada por completo en la
estación 1 deberá dejar de girar la barra
de posicionamiento (camming pin).
39