Multiquip LS-300P - Manual (Página 21)

BOMBA DE HORMIGÓN MAYCO LS300P • MANUAL DE OPERACIÓN — REV. NO. 0 (9/JUN/14) — PÁGINA 21
INFORMACIÓN GENERAL
A continuación explicamos brevemente cómo funcionan
en secuencia los cilindros de hormigón, los cilindros
hidráulicos, el tubo de lanzadera, las válvulas y la tolva
para bombear hormigón.
La presión hidráulica es generada por una bomba de
pistones axiales de volumen variable, con compensación
de presión, impulsada por un motor diesel. Los lados de
las varillas de los cilindros de impulsión están conectados
hidráulicamente entre sí creando un "circuito secundario"
que permite la transferencia de aceite hidráulico de un
pistón a otro.
La secuencia del ciclo de dos partes se inicia mediante
una señal eléctrica generada por dos interruptores de
proximidad activados por el cilindro de impulsión. Los
interruptores de proximidad normalmente están abiertos,
detectando magnéticamente el movimiento del cilindro de
impulsión principal. A medida que la cabeza del pistón del
cilindro de impulsión pasa el interruptor de proximidad, se
envía una señal eléctrica a la válvula piloto operada por
solenoide, lo que a su vez envía aceite piloto a las cuatro
válvulas que controlan el cilindro de impulsión y el cilindro
de lanzadera.
Figura 3. Ciclo de bombeo 1
AL TANQUE
ACEITE A PRESIÓN
ALTA DE LA BOMBA
INTERRUPTOR
DE PROXIMIDAD
CILINDROS
HIDRÁULICOS
CUBETA
DE PISTÓN
CILINDROS DE
HORMIGÓN
TUBO DE VAIVÉN
MOVIMIENTO DEL TUBO DE VAIVÉN
A
B
ESCLAVA
ACEITE
Figura 4. Ciclo de bombeo 2
En el primer ciclo (Figura 3), la presión hidráulica se aplica
al cilindro (B), haciendo que el pistón hidráulico, conectado
al pistón de hormigón y la cubeta del pistón, descargue
hormigón en la línea de suministro.
A medida que un cilindro descarga hormigón, el aceite
hidráulico del lado de la varilla (B) de los cilindros de
impulsión se transfi ere por el circuito secundario, haciendo
que el cilindro opuesto (A) se mueva hacia atrás en la
carrera de succión, llenado el cilindro de hormigón.
El tubo de lanzadera pivota en secuencia a cada cilindro
de hormigón a medida que los cilindros de impulsión se
desplazan para empujar el hormigón. A medida que se
inicia la secuencia del segundo ciclo (Figura 4), el tubo de
lanzadera pivotea al cilindro opuesto (A).
El pistón hidráulico pasa por debajo del interruptor de
proximidad y envía presión al pistón, haciendo que
produzca una embolada y descargue el hormigón en la
tubería de suministro. El aceite hidráulico se transfi ere por
el circuito secundario al cilindro (B), haciendo que se inicie
una carrera de succión, volviendo a llenarlo de hormigón.
La secuencia de bombeo se repite después durante el
resto de la operación.
ESCLAVA
ACEITE
A B
B
AL TANQUE
ACEITE A PRESIÓN
ALTA DE LA BOMBA
INTERRUPTOR
DE PROXIMIDAD
CILINDROS
HIDRÁULICOS
CUBETA
DE PISTÓN
CILINDROS DE
HORMIGÓN
TUBO DE VAIVÉN
MOVIMIENTO DEL TUBO DE VAIVÉN
CILINDRO
DE VAIVÉN
HIDRÁULICO