Multiquip LS-600 - Manual (Página 45)

MAYCO LS600 BOMBA — MANUAL DE OPERACION Y PARTES — REV. #0 (07/23/08) — PAG. 45
Suspensión de torsión
El soporte de la montura (Figura 49) del ensamble de la
suspensión esta atornillada directamente al armazón del
remolque. Excepto por la inspección periódica de los
seguros del soporte al armazón del remolque, ningún otro
mantenimiento de la suspensión se requiere en los ejes.
Figura 49. Suspensión de torsión
Si el remolque esta involucrado en un accidente tiene que
ser inspeccionado inmediatamente por personal calificado.
Además, el remolque debe ser inspeccionado anualmente
por señales de desgaste ó deformaciones.
ADVERTENCIA - Impacto del remolque
NUNCA se coloque debajo del remolque a menos que
este firme y nivelado al piso y descanse en el lugar
apropiado y con los estabilizadores asegurados.
Existe la posibilidad de que el remolque se caiga de esta
manera causaría daños al equipo y severas lesiones
corporales incluso ¡la muerte!
Peligro - Levantando el remolque
Cuando realice la inspección del remolque y el
mantenimiento, debe levantar el remolque usando los
soportes de levantamiento y los estabilizadores.
Cuando levante y use los estabilizadores colóquelos de
modo que libre el cableado y las líneas de los frenos y las
partes de la suspensión (ej., los resortes y las barras de
torsión). Coloque los soportes de levantamiento y los
estabilizadores dentro del perímetro de desmontar y la
estructura de soporte a la cual los ejes están adheridos.
PELIGRO - Inspección del remolque
El desgaste o las averías en las partes de la suspensión
pueden causar la perdida del control, daños al equipo y
severas lesiones corporales, ¡incluso
la muerte!
Revise la suspensión regularmente.
PELIGRO - Suspensión desgastada ó defectuosa
BOMBA LS600 — MANTENIMIENTO (REMOLQUE)
Las soldaduras rotas ó dañadas pueden causar lesiones ó
daños severos a su remolque y al contenido. Inspeccione
todas las soldaduras por cuartiaduras o fallas por lo menos
dos veces al año.
PELIGRO - Soldaduras del remolque
La inadecuada reparación de la soldadura conducirá a
fallas tempranas de la estructura y puede causar severas
lesiones ó la muerte.
NO repare soldadura cuarteada ó rota a menos de que un
soldador certificado realice la reparación. De lo contrario,
las soldaduras tienen que ser reparadas por su distribuidor.
ADVERTENCIA - Soldaduras cuarteadas ó rotas
BARRA DE
TORSION
EJE MOVIL
5/8”-18 X 2”
TORNILLO DE
LA MONTURA
5/8”-18
TUERCA NYLOC
GRADO C
TUBO
DEL EJE
BRAZO DE
TORSION
SOPORTE DE
LA MONTURA