1 introducción, 2 exención de responsabilidades, 3 manual de operación y seguridad – SkyTrak 8042 Service Manual Manual del usuario

Página 10: 4 etiquetas de no operar, 5 información de seguridad, Introducción, Exención de responsabilidades, Manual de operación y seguridad, Etiquetas de no operar, Información de seguridad

Advertising
background image

Prácticas de seguridad

1-2

6036, 6042, 8042, 10042, 10054

1.1

INTRODUCCIÓN

Este manual de mantenimiento brinda instrucciones
generales para llevar a cabo procedimientos de
mantenimiento y reparación. Seguir los procedimientos
incluidos en este manual ayudará a garantizar la
seguridad y la confiabilidad de los equipos.

Lea, comprenda y siga la información en este manual,
y cumpla todas las prácticas, procedimientos, normas,
códigos, reglamentaciones y leyes de seguridad
aprobadas localmente.

Estas instrucciones no pueden cubrir todos los detalles o
variaciones en los equipos, procedimientos o procesos
descritos, ni pueden dar las indicaciones para resolver toda
posible contingencia durante la operación, mantenimiento
o pruebas. Si se desea obtener información adicional,
consulte a su distribuidor de servicios local autorizado.

Muchos factores contribuyen a condiciones inseguras:
negligencia, cansancio, sobrecarga, falta de atención,
desconocimiento, incluso el consumo de drogas y
alcohol, entre otros. Para una seguridad óptima, se debe
recomendar a todas las personas que piensen y actúen
de forma segura.

Es esencial que se apliquen métodos de mantenimiento
adecuados y procedimientos de reparación correctos por
la seguridad de la persona que realiza el trabajo, por la
seguridad del operador, y por la operación segura y
confiable de la máquina. Todas las referencias a lado
derecho, lado izquierdo, parte delantera y parte trasera
son desde el punto de vista del asiento del operador mirando
hacia adelante.

Hay información complementaria disponible de JLG
como Boletines de servicio, Campañas de servicios,
Escuelas de formación en servicio, el sitio web del
fabricante, otras publicaciones, y a través de
actualizaciones del manual mismo.

1.2

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDADES

Toda la información de este manual se basa en la
información del producto más actualizada disponible al
momento de la publicación. El fabricante se reserva el
derecho de hacer cambios y mejoras a estos productos,
y de interrumpir la fabricación de cualquier producto, a su
entera discreción y en cualquier momento, sin aviso
público ni obligación.

1.3

MANUAL DE OPERACIÓN Y
SEGURIDAD

El mecánico no debe operar la máquina hasta haber
leído y comprendido el Manual de operación y seguridad,
haber realizado la capacitación y haber operado la
máquina bajo la supervisión de un operador
experimentado y calificado.

Con cada máquina se proporciona un Manual de operación
y seguridad, y este debe conservarse en el portamanual
ubicado dentro de la cabina. En caso de que falte el Manual
de operación y seguridad, consulte a su distribuidor de
servicios local autorizado antes de continuar.

1.4

ETIQUETAS DE NO OPERAR

Coloque etiquetas de No operar en el interruptor de la
llave de encendido y en el volante antes de intentar
realizar cualquier servicio técnico o mantenimiento.
Retire la llave y desconecte los terminales de la batería.

1.5

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

A fin de evitar posibles lesiones o la muerte, lea
atentamente, comprenda y obedezca todos los mensajes
de seguridad.

En caso de accidente, debe saber dónde conseguir
ayuda médica y cómo usar un kit de primeros auxilios y
un extintor de incendios/sistema de supresión de
incendios. Se deben mantener a la mano los números de
teléfono de emergencias (departamento de bomberos,
ambulancia, escuadrón de rescate/paramédicos,
departamento de la policía, etc.). Si trabaja solo,
repórtese a otra persona habitualmente para ayudar a
garantizar la seguridad personal.

1.5.1

Sistema de alerta de seguridad y
Palabras de advertencia

PELIGRO indica una situación inminentemente peligrosa
que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA indica una situación potencialmente
peligrosa que, si no se evita, puede provocar la muerte o
lesiones graves.

PRECAUCIÓN indica una situación potencialmente
peligrosa que, si no se evita, puede provocar lesiones
menores a moderadas.

PELIGRO

ADVERTENCIA

PRECAUCIÓN

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: