Panasonic SCPT580EG - Manual (Página 95)

23
RQ
T
X
11
09
ES
P
A
ÑO
L
C
ó
mo empezar
Repro
ducc
ió
n
de
di
sc
o
s
Ot
ras
oper
acione
s
Re
fe
renc
ia
s
El inicio de la reproducción lleva tiempo.
≥ El inicio de la reproducción podría llevar tiempo cuando una pista MP3
contiene datos de imágenes fijas. Incluso después de que la pista
empieza, el tiempo de reproducción correcto podría no visualizarse.
No se trata de una avería. [MP3]
≥ Es algo normal en un vídeo DivX. [DivX]
Aparece una pantalla de menú durante el salto o la búsqueda.
[VCD]
Esto es normal para los CDs de vídeo.
El menú de control de la reproducción no aparece.
[VCD] con el control de reproducción
Pulse [∫ STOP]6 dos veces y luego pulse [1 PLAY]6.
La reproducción programada y aleatoria no funcionan. [DVD-V]
Estas funciones no funcionan con algunos DVD-Vídeos.
La reproducción no empieza.
≥ Esta unidad podría no reproducir WMA y MPEG4 que contienen datos
de imágenes fijas.
≥ Si reproduce contenido VOD DivX, remítase a la página web donde ha
comprado el contenido VOD DivX. (Ejemplo: http://vod.divx.com) [DivX]
≥ Si un disco contiene CD-DA y otros formatos, puede que no sea posible
una reproducción correcta.
No hay subtítulos.
≥ Visualice los subtítulos. (“SUBTÍTULO” en el Menú 1) (B 14)
≥ Los subtítulos podrían no visualizarse dependiendo del disco. [DivX]
Se configura automáticamente el punto B.
El final de un elemento se vuelve el punto B cuando se alcanza.
No se puede acceder al menú de configuración.
≥ Seleccione “DVD/CD” como fuente.
El sonido está distorsionado.
≥ Puede producirse algo de ruido cuando se reproducen WMA.
≥ Cuando utiliza la salida HDMI, el audio podría no salir de otros
terminales.
Los efectos no funcionan.
Algunos efectos de audio no funcionan o tienen menos efecto con
algunos discos.
Se oye un zumbido durante la reproducción.
Una toma de corriente de CA o una luz fluorescente está cerca de la
unidad principal. Mantenga los demás aparatos y cables lejos de la
unidad principal.
No hay ningún sonido.
≥ Podría producirse una pequeña pausa en el sonido cuando cambia de
velocidad de reproducción.
≥ Si la fuente de entrada se reproduce en formato bitstream, ajuste el
sonido a PCM en el equipo externo.
≥ El audio podría no salir debido a cómo han sido creados los archivos. [DivX]
No sale ningún sonido desde el TV.
≥ Si el TV no es compatible con ARC y sólo se usa la conexión HDMI, se
necesita una conexión de audio adicional. (B 8)
≥ Confirme la conexión de audio. Presione [RADIO, EXT-IN]5 para
seleccionar la fuente correspondiente. (B 8, 10)
≥ Cuando se utiliza la conexión HDMI, asegúrese de que “SALIDA
AUDIO” en el menú HDMI esté configurado a “ENCEN.”. (B 18)
No se reproduce ningún sonido en los altavoces
envolventes.
Pulse [SURROUND]< para seleccionar “MULTI-CH”. (B 11)
La imagen en el TV no se visualiza correctamente o
desaparece.
≥ La unidad y el TV están usando sistemas de vídeo distintos. Utilice um
TV de sistema múltiple o PAL TV.
≥ El sistema utilizado en el disco no es el mismo de su TV.
– Los discos PAL no pueden verse correctamente en un NTSC TV.
– Esta unidad puede convertir las señales NTSC a PAL 60 para verlas
en un PAL TV (“EXT. DISCO NTSC” en el menú VÍDEO). (B 18)
≥ Asegúrese de que la unidad esté conectada directamente al TV, y que
no esté conectada a través del videocasete. (B 8)
≥ Los cargadores de teléfonos móviles pueden causar algunas
interferencias.
≥ Si esta utilizando una antena de TV interior, pase a una antena exterior.
≥ El cable de la antena de TV está demasiado cerca de la la unidad.
Aléjela de la unidad.
≥ Cambie “SELECC. FUENTE” en el Menú 2. [DivX] (B 14)
≥ Reduce la cantidad de dispositivos conectados.
≥ Cuando utiliza el terminal HDMI AV OUT, asegúrese de que no se
seleccione una salida de vídeo inaceptable con el televisor conectado.
Mantenga pulsado [CANCEL]4 hasta que la imagen se visualice
correctamente. (La salida volverá a “480p” o “576p”.) (B 14)
≥ Las imágenes de vídeo convertidas a una resolución de 1920k1080
podrían parecer distintas de las verdaderas fuentes full-HD 1080p
nativas. No se trata de una avería de la unidad principal.
≥ Cuando está conectado el cable HDMI, no habrá ninguna salida RGB
desde el terminal SCART (AV). Si tiene que utilizar el terminal SCART
(AV), desconecte el cable HDMI y encienda/apague de nuevo esta
unidad.
El tamaño de la imagen no se ajusta a la pantalla.
≥ Cambie “PANTALLA TV” en el menú VÍDEO. (B 18)
≥ Utilice el TV para cambiar de pantalla.
≥ Cambie la configuración del zoom. (“ZOOM” en el Menú 2) (B 14)
El menú no se visualiza correctamente.
Restablezca la relación de zoom a “NORMAL”. (“ZOOM” en el Menú 2)
(B 14)
La función de zoom automatico no funciona bien.
≥ Desactive la función de zoom del TV.
≥ La función de zoom podría no funcionar bien, en particular en las
escenas oscuras y podría no funcionar dependiendo del tipo de disco.
Cuando se reproducen discos PAL, la imagen está
distorsionada.
Configure “MODO TRANSFER.” en el Menú 2 a “AUTOMATICO”. (B 14)
Después de elegir “ Equipo Home Cinema” en “Selección
altavoz” con el mando a distancia del TV, cambia también la
selección de entrada del TV.
Desconectar el cable HDMI desde el TV y volver a conectarlo a un
terminal HDMI distinto.
Es imposible cargarlo o utilizarlo.
≥ Compruebe si el iPod/iPhone está conectado bien. (B 16)
≥ La batería del iPod/iPhone está agotada. Cargue el iPod/iPhone, y
luego vuelva a utilizarlo.
No se consigue visualizar las fotos/vídeos del iPod/iPhone
en el TV.
≥ Asegure la conexión de vídeo al terminal SCART (AV) en esta unidad y
seleccione “VÍDEO” desde “SAL. VÍD SCART” en el menú VÍDEO.
(B 18)
≥ Utilice el menú del iPod/iPhone para llevar a cabo la configuración de
salida de foto/vídeo adecuada para su TV. (Remítase al manual de uso
de su iPod/iPhone.)
Se produce un efecto fantasma cuando hay activada la
salida HDMI o progresiva.
Este problema está causado por el método de edición o por el material
usado en el DVD-Vídeo, pero se puede corregir si se utiliza la salida
entrelazada. Cuando utiliza el terminal HDMI AV OUT, configure
“FORMATO VÍDEO” en el Menú 4 a “480i” o “576i”. O bien, desactive la
conexión HDMI AV OUT y utilice otras conexiones de vídeo. (B 8, 14)
Funcionamiento del disco
Sonido
Imagen
Funcionamiento del iPod/iPhone
Vídeo HDMI o progresivo
95
SC-PT580_EG-RQTX1109-H_spa.book Page 23 Wednesday, December 30, 2009 9:25 AM