Panasonic SCPT580EG - Manual (Página 15)

15
RQ
T
X
11
09
NED
E
RL
A
NDS
V
o
orb
e
reid
ing
e
n
Schijven
we
erg
eve
n
Ov
erige
be
dieninge
n
In
fo
rma
ti
e
VIERA Link “HDAVI Control”
VIERA Link “HDAVI Control” is een handige functie waarmee bedieningen
van dit apparaat en een Panasonic TV (VIERA) kunnen worden
gekoppeld door middel van “HDAVI Control”. U kunt deze functie
gebruiken als u de apparatuur met behulp van een HDMI-kabel aansluit.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor de aangesloten apparatuur voor
meer informatie over de bediening.
≥ VIERA Link “HDAVI Control”, gebaseerd op de besturingsfuncties die
HDMI, een industriestandaard die bekend is onder de naam HDMI CEC
(Consumer Electronics Control), is een unieke, door ons ontwikkelde en
toegevoegde functie. Daarom kan de werking met apparatuur van
andere fabrikanten die HDMI CEC ondersteunen, niet worden
gegarandeerd.
≥ Dit apparaat ondersteunt de “HDAVI Control 5”-functie.
“HDAVI Control 5” is de nieuwste standaard (per December, 2009) voor
apparaten die compatibel zijn met Panasonic HDAVI Control. Deze
standaard is compatibel met conventionele HDAVI-apparatuur van
Panasonic.
≥ Raadpleeg de aparte handleidingen voor apparatuur van andere
fabrikanten die de VIERA Link-functie ondersteunt.
Met een TV die is toegerust met de “HDAVI Control 2 of later”-functie kunt
u de onderstaande handelingen verrichten: Easy control alleen met
VIERA afstandsbediening (voor “HDAVI Control 2 of later”) (B rechts).
Voorbereiding
≥ Controleer of de HDMI-aansluiting tot stand is gebracht (B 8).
≥ Zet “VIERA Link” op “AAN” (B 19, HDMI -menu).
≥ Voor het op de juiste wijze voltooien en activeren van de aansluiting zet
u alle VIERA Link “HDAVI Control”-compatibele apparatuur aan en zet u
de TV op de overeenkomstige HDMI-ingangsmodus voor dit apparaat.
De TV-audio instellen voor VIERA Link “HDAVI Control”
Kies “AV”, “AUX”, “ARC” of “D-IN” om met de gekoppelde bedieningen te
kunnen werken.
Raadpleeg de TV audio instelling in EASY SETUP (B 9) of “TV AUDIO”
in het HDMI -menu (B 19).
Bevestig de audio-aansluiting op de SCART (AV) -aansluiting (voor “AV”),
AUX -aansluiting (voor “AUX”), HDMI AV OUT -aansluiting (voor “ARC”)
of op de DIGITAL AUDIO IN OPTICAL -aansluiting (voor “D-IN”) (B 8).
Instelling van de STB-audio voor VIERA Link “HDAVI Control”
Kies “D-IN” om met de gekoppelde bedieningen te kunnen werken.
Raadpleeg de STB-instelling in “Instellingen voor digitale audio-invoering” (B 10).
Bevestig de audio-aansluiting op de DIGITAL AUDIO IN OPTICAL
-aansluiting (voor “D-IN”) (B 8).
Controleer de bovenstaande punten opnieuw als de aansluiting of de
instellingen worden gewijzigd.
(Beschikbaar als u VIERA Link “HDAVI Control” gebruikt in
combinatie met een TV die compatibel is met “HDAVI Control 3 of
later”)
Deze functie verstrekt automatisch gesynchroniseerde audio- en video-
uitvoer (Dit werkt alleen als de bron “DVD/CD”, “USB”, “AV”
§1 , “AUX” §1 ,
“ARC” §1 of “D-IN” §1, 2 is.)
≥ Stel “LOOPTIJD” in het VIDEO-menu in op “0 ms/AUTO” (B 18) als u
“DVD/CD” of “USB” als bron gebruikt.
Met één druk op de knop kunt u dit apparaat en de TV aanzetten en
weergave van de schijf starten.
(Alleen afstandsbediening)
Druk tijdens de stand-bymodus op [1 PLAY]6 om het
afspelen van de disk te starten.
De luidsprekers van dit apparaat worden automatisch ingeschakeld (B rechts).
[Opmerking]
De weergave is mogelijk niet onmiddellijk te zien op de TV. Als u het
begin mist, drukt u op [SKIP:]6 of [SEARCH6]6 om terug te gaan
naar het punt vanaf welke de weergave werd gestart.
Wanneer de volgende handelingen uitgevoerd worden, zal de TV automatisch
het invoerkanaal omschakelen en de overeenkomstige actie weergeven. Als de
TV bovendien uit staat, zal hij automatisch ingeschakeld worden.
– Wanneer het afspelen op het apparaat start
– Wanneer een actie uitgevoerd wordt waarbij het weergavescherm
gebruikt wordt (bv. START menu)
≥ Wanneer u de TV-input schakelt naar de TV-tunermodus of het STB-
inputkanaal, zal dit apparaat automatisch schakelen naar “AV” §1 ,
“AUX” §1 , “ARC” §1 of “D-IN” §1, 2 . (Voor “IPOD” modus, werkt deze alleen
in iPod/iPhone niet muziekmodus of wanneer iPod/iPhone aangesloten
is.)
≥ Als dit apparaat in de “DVD/CD”-modus staat, schakelt de TV de
ingangsmodus voor dit apparaat automatisch om.
≥ De TV zal automatisch schakelen naar TV-tunermodus wanneer:
– u op [EXIT] drukt. §3, 4
– u op [RETURN] drukt om het START menu te verlaten. §3, 4
– u “AV” §1 , “AUX” §1 , “ARC” §1 of “DIGITAL IN” §1 selecteert vanaf het
START menu.
– afspelen stopt ([DVD-V] [VCD]) of wanneer dit apparaat uitgaat. §4
§3 Dit werkt niet tijdens afspelen of herneemmodus wanneer “DVD/CD”
of “USB” geselecteerd is als de bron. (Voor “IPOD” modus, werkt
deze alleen in iPod/iPhone muziekmodus of wanneer iPod/iPhone
niet verbonden is.)
§4 Pas nadat de TV automatisch naar de HDMI-inputmodus geschakeld
is voor dit apparaat.
Alle aangesloten apparatuur die compatibel is met “HDAVI Control”, met
inbegrip van dit apparaat, zal automatisch uitgeschakeld worden wanneer
de TV wordt uitgeschakeld.
Selecteer “VIDEO” (B 19, “UIT VIA LINK” in HDMI -menu) als u ook
nadat de TV is uitgeschakeld, geluid wilt blijven weergeven.
[Opmerking]
Als u op [Í]1 drukt, gaat alleen dit apparaat uit. Andere apparatuur die
compatibel is met VIERA Link “HDAVI Control” blijft aan.
Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing van uw TV voor meer informatie.
Met behulp van de menu-instellingen van de TV kunt u kiezen of u audio wilt
uitvoeren via de luidsprekers van dit apparaat of via de luidsprekers van de
TV. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw TV voor meer informatie.
Home Cinema
De luidsprekers van dit apparaat zijn actief.
≥ De luidsprekers van dit apparaat worden automatisch ingeschakeld
zodra u het apparaat aanzet.
≥ Als dit apparaat op stand-by staat en de TV-luidsprekers worden in het
TV-menu in de luidsprekers van dit apparaat veranderd, dan zal dit
apparaat automatisch ingeschakeld worden en “AV” §1 , “AUX” §1 ,
“ARC” §1 of “D-IN” §1, 2 als bron kiezen.
≥ Het geluid uit de luidsprekers van de TV wordt automatisch onderdrukt.
≥ U kunt het volume regelen met behulp van de volume- of muteknop op
de afstandsbediening van de TV. (Het volumepeil wordt weergegeven
op de display van het hoofdapparaat.)
≥ Geluidsonderdrukking kan ook worden geannuleerd via de
afstandsbediening van dit apparaat (B 4).
≥ De luidsprekers van de TV worden automatisch ingeschakeld zodra u
dit apparaat uitzet.
TV
De luidsprekers van de TV zijn actief.
≥ Het volume van dit apparaat staat op “0”.
– Deze functie werkt alleen als “DVD/CD”, “USB”, “AV” §1 , “AUX” §1 ,
“ARC” §1 of “D-IN” §1, 2 op dit apparaat als bron gekozen is.
≥ Het geluid dat wordt uitgevoerd, is 2-kanaals geluid.
Tijdens het schakelen tussen de luidsprekers van dit apparaat en de
luidsprekers van de TV, ziet u mogelijk enkele seconden een leeg TV-scherm.
U kunt de weergavemenu’s van dit apparaat bedienen met behulp van de
afstandsbediening van uw TV.
De VIERA Link “HDAVI Control TM ”
gebruiken
Wat is VIERA Link “HDAVI Control”
§1 “AV”, “AUX”, “ARC” of “D-IN” (DIGITAL IN) werkt afhankelijk van de
TV audio instelling (B hierboven, De TV-audio instellen voor VIERA
Link “HDAVI Control”).
§2 “D-IN” (DIGITAL IN) werkt afhankelijk van de STB-audio-instelling
(B hierboven, Instelling van de STB-audio voor VIERA Link “HDAVI
Control”).
Wat u kunt doen met “HDAVI Control”
Automatische lipsynchronisatie
Weergave met een toets
Automatisch omschakelen van de invoer
(Inschakel-koppeling)
Uitschakel-koppeling
Luidspreker kiezen
Easy control alleen met VIERA afstandsbediening (voor
“HDAVI Control 2 of later”)
1 Selecteer het bedieningsmenu voor dit apparaat via de menu-
instellingen van de TV.
(Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw TV voor meer informatie.)
Het START-menu wordt weergegeven.
bv. [DVD-V]
DVD/CD Home Cinema
Ingangskeuze
Disc afspelen
TOP MENU (DVD)
MENU (DVD)
Weergavestand/menu
openen access
15
SC-PT580_EG-RQTX1109-H_dut.book Page 15 Tuesday, December 29, 2009 11:54 AM