Panasonic SCPT580EG - Manual (Página 89)

17
RQ
T
X
11
09
ES
P
A
ÑO
L
C
ó
mo empezar
Repro
ducc
ió
n
de
di
sc
o
s
Ot
ras
oper
acione
s
Re
fe
renc
ia
s
≥ Si no va a utilizar el iPod/iPhone durante un periodo de tiempo
prolongado después de haber terminado la recarga, desconéctelo de la
unidad principal, así la batería se agotará de forma natural. (Una vez
cargada completamente, no hará falta una recarga adicional.)
iPod/iPhone compatibles (a partir de diciembre de 2009)
≥ iPhone 3GS (16GB, 32GB)
≥ iPhone 3G (8GB, 16GB)
≥ iPhone (4GB, 8GB, 16GB)
≥ iPod nano de 5ª generación (videocámara) (8GB, 16GB)
≥ iPod touch de 2ª generación (8GB, 16GB, 32GB, 64GB)
≥ iPod classic (120GB, 160GB (2009))
≥ iPod nano 4ª generación (vídeo) (8GB, 16GB)
≥ iPod classic (160GB (2007))
≥ iPod touch 1ª generación (8GB, 16GB, 32GB)
≥ iPod nano 3ª generación (vídeo) (4GB, 8GB)
≥ iPod classic (80GB)
≥ iPod nano 2ª generación (aluminio) (2GB, 4GB, 8GB)
≥ iPod 5ª generación (vídeo) (60GB, 80GB)
≥ iPod 5ª generación (vídeo) (30GB)
≥ iPod nano 1ª generación (1GB, 2GB, 4GB)
≥ iPod 4ª generación (pantalla en color) (40GB, 60GB)
≥ iPod 4ª generación (pantalla en color) (20GB, 30GB)
≥ iPod 4ª generación (40GB)
≥ iPod 4ª generación (20GB)
≥ iPod mini (4GB, 6GB)
La compatibilidad depende de la versión del software de su iPod/iPhone.
Para utilizar las características del iPod touch/iPhone
1 Pulse el botón Home en iPod touch/iPhone.
2 Seleccione las características del iPod touch/iPhone en la pantalla
táctil para proceder.
Puede conectar y reproducir pistas o archivos desde dispositivos del tipo
de almacenamiento masivo USB (B 25, Puerto USB).
Dispositivos considerados del tipo de almacenamiento masivo USB:
– Dispositivos USB compatibles solo con la transferencia masiva.
Preparación
≥ Antes de conectar cualquier dispositivo de almacenamiento masivo
USB a la unidad, asegúrese de que de los datos almacenados en ella
se haya creado una copia de seguridad.
≥ No se recomienda utilizar un alargador USB. La unidad no reconocerá
el dispositivo USB conectado utilizando este tipo de cable.
La reproducción empieza a partir del contenido seleccionado.
≥ Para las demás funciones operativas, éstas son similares a las
descritas en “Reproducción de discos” (de B 12 a 14).
[Nota]
≥ Máximo: 255 carpetas (excluida la carpeta raíz), 4000 archivos, 28
caracteres por nombre de archivo/carpeta.
≥ Se seleccionará solo una tarjeta de memoria cuando se conecta un
lector de tarjetas USB de puertos múltiplos. Normalmente, la primera
tarjeta de memoria insertada.
≥ Para volver a la pantalla anterior, pulse [RETURN]E.
≥ Para salir de la pantalla, pulse [START]C.
≥ La configuración se mantiene intacta aunque ponga la unidad en espera.
≥ Los elementos aquí subrayados se refieren a la configuración de fábrica.
§1 Se selecciona el idioma original designado en el disco.
§2 Introduzca el código correspondiente eligiéndolo desde la lista de
códigos del idioma (B 4).
§3 Si el idioma seleccionado para “AUDIO” no está disponible, los
subtítulos aparecen en ese idioma (si están disponibles en el disco).
SUBTITLE TEXT [DivX]
Seleccione un elemento adecuado de acuerdo al idioma usado para el
texto de subtítulos de DivX (B 19)
Este elemento se muestra sólo después de que se haya reproducido un
archivo con el texto de subtítulo (B 19) cuando “IDIOMA” en el menú
VISUALIZACIÓN está ajustado a “ENGLISH” (B 18).
ACCESO
Configure un nivel de acceso para limitar la reproducción de vídeos DVD-Vídeo.
Configuración del nivel de acceso (Cuando se selecciona el nivel 8)
≥ 0 BLOQ TODOS: Para prevenir la reproducción de discos sin niveles de
acceso.
≥ 1 a 7
≥ 8 SIN LÍMITE
Cuando selecciona su nivel de acceso, aparece una pantalla para la
contraseña.
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
No olvide su contraseña.
Aparecerá una pantalla con un mensaje si en la unidad se inserta un
disco DVD-Vídeo que excede el nivel de acceso.
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Reproducción desde un dispositivo USB
1 Conecte el dispositivo USB (no incluido) al puerto
USB (
6).
2 Pulse [RADIO, EXT-IN]5 para seleccionar “USB”.
Aparece la pantalla del menú.
p. ej.
≥ Si aparece la pantalla “MENÚ REPRODUC.”, seleccione “AUDIO/
IMAGEN” o “VIDEO” pulsando [3, 4]9 y luego [OK]9.
≥ Para visualizar/salir de la pantalla, pulse [MENU]7.
3 Pulse [3, 4]9 para seleccionar un elemento y pulse [OK]9.
≥ Pulse [2, 1]9 para saltar de página en página.
≥ Para volver 1 nivel más arriba respecto a la carpeta actual, pulse
[RETURN]E.
Cambio de configuración del
reproductor
1 Pulse [DVD]5 para seleccionar “DVD/CD”.
2 Presione [START]C para visualizar el menú START.
USB
ORIGEN
Canciones
Concert_01
Concert_02
Southern AI
3 Pulse [3, 4]9 para seleccionar “Configuración” y pulse
[OK]9.
4 Pulse [3, 4]9 para seleccionar el menú y pulse [OK]9.
5 Pulse [3, 4]9 para seleccionar el elemento y pulse [OK]9.
6 Pulse [3, 4]9 para realizar las configuraciones y
pulse [OK]9.
Menú DISCO
AUDIO
Elija el idioma del audio.
≥ INGLÉS
≥ FRANCÉS ≥ ESPAÑOL ≥ ALEMÁN
≥ ITALIANO ≥ SUECO ≥ HOLANDÉS ≥ POLACO
≥ ORIGINAL §1 ≥ OTROS – – – – §2
SUBTÍTULOS
Elija el idioma de los subtítulos.
≥ AUTOMATICO
§3 ≥ INGLÉS ≥ FRANCÉS ≥ ESPAÑOL
≥ ALEMÁN ≥ ITALIANO ≥ SUECO ≥ HOLANDÉS
≥ POLACO ≥ OTROS – – – – §2
MENÚS
Elija el idioma de los menús del disco.
≥ INGLÉS
≥ FRANCÉS ≥ ESPAÑOL ≥ ALEMÁN
≥ ITALIANO ≥ SUECO ≥ HOLANDÉS ≥ POLACO
≥ OTROS – – – – §2
≥ LATIN1 ≥ LATIN2 ≥ CYRILLIC ≥ TURKISH
AJUSTAR
PRINCIPAL
DISCO
VÍDEO
AUDIO
VISUALIZACIÓN
HDMI
OTROS
VOLVER
Menú
AJUSTAR
VOLVER
DISCO
AJUSTES ACTUALES
AUDIO
SUBTÍTULOS
MENÚS
ACCESO
CONTRASEÑA INGLÉS
AUTOMATICO
INGLÉS
8 SIN LÍMITE
Muestra el ajuste actual
de los elementos
Elemento Ajuste
89
SC-PT580_EG-RQTX1109-H_spa.book Page 17 Wednesday, December 30, 2009 9:25 AM