Panasonic SCPT580EG Manual del usuario
Página 42
18
RQ
T
X
11
09
Getting S
tarted
Playing
Discs
Ot
her Op
era
tions
Reference
SVE
N
SKA
≥ 1 till 7
≥ 8 TILLÅT ALLA
När du väljer din ratingnivå, visas en skärm med lösenord.
Följ instruktionerna på skärmen.
Glöm inte ditt lösenord.
En meddelandeskärm visas om en DVD-Videoskiva som överskrider
ratingnivån sätts in i enheten.
Följ instruktionerna på skärmen.
LÖSENORD
Ändra lösenordet för “BARNSPÄRR”.
≥ INSTÄLLNING
För att ändra ratings (När nivå 0 till 7 har valts)
≥ ÄNDRA: Följ instruktionerna på skärmen.
TV-BILDFORMAT
Välj inställning som passar din TV.
≥ 16:9: Widescreen TV (16:9)
≥ 4:3PAN&SCAN: TV med normalt bildformat (4:3)
Sidorna på widescreen-bilden skärs av så att skärmen
fylls (om skivan inte hindrar detta).
≥ 4:3LETTERBOX: TV med vanligt bildformat (4:3)
Widescreen-bild visas som letterbox.
VIDEOUTG SCART
Välj format för videosignal som ska sändas ut från SCART (AV)-uttaget.
≥ VIDEO
≥ S-VIDEO
≥ RGB 1: (Endast vid anslutning till en RGB-kompatibel TV)
Om du alltid vill visa bilden från enheten i RGB-signal, välj detta läge.
TV-skärmen kommer automatiskt att ändras till att visa bilden från
enheten när enheten sätts på.
≥ RGB 2: (Endast vid anslutning till en RGB-kompatibel TV)
Om väljaren är ställd till “DVD/CD” i TV tuner-läge, kommer TV-skärmen
automatisk att ändras till att visa bilden från enheten under skivuppspelning
([DVD-V] [DVD-VR] [VCD]) eller när man visar skärmmeny för DVD/CD.
TV-bilden kommer att visas när väljaren är ställd till “AV”. Med andra
väljare kommer bilden från denna enhet att visas.
Välj så att det passar den typ av utrustning du anslutit till HDMI AV OUT-
uttaget.
Välj “BITSTREAM” när utrustningen kan avkoda bitströmmen (digital form
av 5.1-kanalers data). Annars väljer du “PCM”.
(Om bitströmmen sänds ut till utrustningen utan en dekoder kan höga
brusnivåer sändas ut och skada dina högtalare och din hörsel.)
DOLBY DIGITAL
§
DTS
§
MPEG
§
§
När ljud matas ut från HDMI AV OUT-uttaget och den anslutna
utrustningen inte stöder det alternativ som valts kommer den faktiska
utmatningen att bero på prestandan för den anslutna utrustningen.
VIDEO-meny
LÖPTID
När man anslutit med Plasmadisplay ska man justera om man märker att
ljudet inte är synkroniserat med videon.
≥ 0 ms/AUTO
≥ 20 ms
≥ 40 ms
≥ 60 ms
≥ 80 ms
≥ 100 ms
Om man använder VIERA Link “HDAVI Control” med en TV kompatibel
med “HDAVI Control 3 eller senare” (B 15) väljer man “0 ms/AUTO”.
Ljud och video kommer automatiskt att synkroniseras.
NTSC DISC UTG.
Välj PAL 60 eller NTSC-utgång när du spelar NTSC-skivor
(B 20, Videosystem).
≥ NTSC: Vid anslutning till en NTSC TV.
≥ PAL60: Vid anslutning till en PAL-TV.
STILLBILDSLÄGE
Specifiera typ av bild som ska visas i pausläge.
≥ AUTO
≥ BILDFÄLT: Bilden blir inte suddig, men bildkvaliteten är lägre.
≥ HELBILD: Den allmänna kvaliteten är hög, men bilden kan verka suddig.
AUDIO-meny
≥BITSTREAM
≥PCM
≥BITSTREAM
≥PCM
≥BITSTREAM
≥PCM
DYNAMISKT OMF
≥ PÅ:
Justera för skärpa även med låg volym. Lämpligt när man ska
titta sent på kvällen. (Fungerar endast med Dolby Digital)
≥ AV
HÖGTALARINSTÄLL
Välj fördröjningstid för högtalarna.
(Endast center- och surroundhögtalarna)
För optimalt lyssnande med 5.1-kanals ljud bör alla högtalare, utom
subwoofern, vara på samma avstånd från platsen man sitter på.
Om du måste placera mitt- eller surroundhögtalaren nära platsen du sitter,
justera fördröjningstiden för att kompensera skillnaden.
Om antingen avstånd a eller b är kortare än c, ska du söka upp
skillnaden i tabellen och ändra till rekommenderad inställning.
a Center högtalare
b Surround högtalare
Skillnad (Ca.)
Inställning
Skillnad (Ca.)
Inställning
30 cm
1ms
150 cm
5ms
60 cm
2ms
300 cm
10ms
90 cm
3ms
450 cm
15ms
120 cm
4ms
150 cm
5ms
≥ INSTÄLLNINGAR:
≥ C FÖRDRÖJNING (Center Fördröjning):
0ms, 1ms, 2ms, 3ms, 4ms, 5ms
Välj fördröjningstid för din centerhögtalare.
≥ LS/RS FÖRDRÖJN. (Vänster Surround/Höger Surround fördröjning):
0ms, 5ms, 10ms, 15ms
Välj fördröjningstid för dina surroundhögtalare.
≥ TESTTON: INSTÄLLNING
Det här alternativet visas endast när “DVD/CD” valts.
Använd testtonen för inställning av högtalarnivå (B 11, Justera
högtalarens utnivå manuellt).
DISPLAY-meny
SPRÅK
Välj språk för skärmmeddelanden.
≥ ENGLISH
≥ FRANÇAIS
≥ ESPAÑOL
≥ DEUTSCH
≥ ITALIANO
≥ SVENSKA
≥ NEDERLANDS ≥ POLSKI
HDMI-meny
VIDEOPRIORITET
≥ PÅ:
När man använder HDMI AV OUT-uttaget för videoutmatning.
Upplösningen på videoutmatningen från HDMI AV OUT-uttaget
optimeras utifrån kapaciteten för den anslutna utrustningen
(t. ex. TV).
≥ AV:
När du inte använder HDMI AV OUT-kontakten för
videoutmatning.
LJUDUTGÅNG
≥ PÅ:
När videoutsändning sker från HDMI AV OUT-uttaget.
(Beroende på kapacitet hos den anslutna utrustningen, kanske
ljudutmatningen skiljer sig åt jämfört med ljusinställningarna i
huvudenheten.)
≥ AV:
När ljudutsändning inte sker från HDMI AV OUT-uttaget.
(Ljudet sänds ut med huvudenhetens inställningar.)
RGB OMFÅNG
Fungerar endast när “FÄRGOMRÅDE” i Meny 4 (HDMI) är ställd till RGB
(B 14).
≥ STANDARD
≥ ENHANCE:
När svartvita bilder inte är klara.
L
LS
R
SW
C
RS
C
RS
LS
:
:
:
Verklig högtalarplacering
Idealisk högtalarplacering
Primärt
avlyssningsavstånd
Ungefärliga rumsdimensioner
Cirkel för konstant primärt avlyssningsavstånd
42
SC-PT580_EG-RQTX1109-H_swe.book Page 18 Tuesday, December 29, 2009 3:59 PM