HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 237)

Unidades y terminología
Las unidades y términos enumerados en la tabla siguiente se utilizan en el marco de Capacity
Advisor. Para obtener una lista ampliada de la terminología empleada en Capacity Advisor y
Matrix OE, consulte el «glosario» presentado al final de esta guía.
Tabla 31 Unidades y terminología
Significado
Unidad o palabra
clave
Algunos procesadores nuevos tienen la capacidad de multiplicar su velocidad por un breve
espacio de tiempo por encima de la velocidad base del procesador. Cuando Asesor de
capacidad muestra la velocidad de reloj de un sistema, informa de la velocidad base. Algunas
otras aplicaciones (como Onboard Administrator) podrían indicar la velocidad de reloj máxima.
El software Integrated Lights Out informa de la velocidad de reloj base y la aumentada (máxima).
Los procesadores también pueden funcionar a velocidades de reloj más bajas, para ahorrar
energía. Estos distintos estados de energía/rendimiento se denominan P-states (estados P); el
P-state más rápido se denomina «P0». Cuando Capacity Advisor muestra la velocidad de reloj
de un sistema, proporciona la velocidad de reloj P0, en vez de la velocidad de reloj actual.
velocidad del reloj
Unidad de procesamiento de datos activa ubicada dentro de un procesador; un procesador
(CPU) puede contener uno o varios núcleos. La presencia de varios núcleos en la misma unidad
física proporciona la posibilidad de multiprocesamiento dentro de la misma CPU. núcleo
Unidad central de procesamiento El chip informático que ejecuta la mayoría de las instrucciones
de programación: puede estar compuesto de uno o varios núcleos. CPU
El número o porcentaje de núcleos de CPU en uso.
Cada muestra de datos de Asesor de capacidad representa una media de cinco minutos de
los núcleos CPU utilizados a lo largo de ese periodo de tiempo. Estas medidas se calculan
realizando un seguimiento del uso de CPU en el kernel a cada intervalo de sondeo de la
siguiente manera:
Tabla 32 Recopilación de datos para la utilización de la CPU según la
plataforma
Recopilado en Cálculo Plataforma
pstat() Total de tics de CPU utilizados durante el
intervalo dividido entre el total de tics de
CPU disponibles durante el intervalo HP-UX
/proc/stat Total de tics de CPU utilizados durante el
intervalo dividido entre el total de tics de
CPU disponibles durante el intervalo Linux
Contador WMI Porcentaje ocupado desde el comienzo del
intervalo Microsoft Windows
HP Virtual Machine
Management Pack
(VMM) Importados tal cual Sistemas host de
máquinas virtuales y
máquinas virtuales
Proliant
Base de datos de CPU
contadores de tics de
CPU Total de tics de CPU utilizados durante el
intervalo dividido entre el total de tics de
CPU disponibles durante el intervalo. OpenVMS
Al supervisar las cargas de trabajo definidas por el usuario, la utilización de la CPU y memoria
para los procesos "propiedad del usuario" de corta duración se puede errar. Los procesos de
corta duración son los que duran menos de cinco minutos, lo que abarca menos de dos periodos
de muestra. Toda utilización "errada" se atribuye a los procesos del sistema.
CPU, consumo
237