HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario

Página 196

Advertising
background image

Tabla 28 Mensajes de advertencia de Capacity Advisor (continuación)

Corrección

Causa probable

Mensaje

Consulte el texto del mensaje.

Si HP SIM no ha detectado
correctamente todos los atributos
de sistema (tipo de sistema
operativo, modelo,
número/velocidad de CPU y
tamaño de memoria), algunos de
los atributos necesarios para
exportar el perfil utilizando el
comando capprofile no están
disponibles.

The system attribute
"nombre_atributo" is not available
from HP SIM for the
nombre_carga_trabajo

workload.

Either run "Identify" on the system in
HP SIM and export the profile again, or
correct these fields in the header of the
exported profile before importing it.

Si los datos de perfil tienen su origen
en una exportación con capprofile,
vuelva a exportar los datos después de
ejecutar Options (Opciones)

→Identify

Systems... (Identificar sistemas) en el
sistema en HP SIM, o corrija
manualmente los valores en el
encabezado. Consulte la página de
referencia de comandos de
capprofile(1M) para obtener un
ejemplo de un archivo formateado
correctamente.

Al importar un archivo con ayuda
de capprofile, el encabezado
del archivo de entrada debe
contener valores correctos para el
sistema del que se recopilaron los
datos de perfil. Si uno o varios
atributos tienen el valor
<UNKNOWN>

, el perfil no puede

importarse.

The system attribute
"nombre_atributo" must be specified
before this profile can be imported.

Instale el proveedor HP VM WBEM
(vmProvider) en la máquina virtual o
corrija el problema de configuración.
Para obtener ayuda con el uso de
vseassist

, consulte la Guía de inicio

de HP Matrix Operating Environment.

Una máquina virtual HP puede ser
detectado por HP SIM y
etiquetado como servidor
autónomo si el sistema no tiene un
proveedor WBEM configurado
correctamente para máquinas
virtuales HP. No puede efectuarse
una recopilación de dicho sistema
hasta que HP SIM no lo detecte
correctamente.

The system "system_name" has no
workload defined. Make sure to select
Tools

→VSE Management... in HP SIM

before running this command for the first
time. For HPVM Guests, please be sure
that the HPVM WBEM provider is properly
configured. If problems persist, run
vseassist

to further diagnose errors.

Compruebe que el nombre se ha escrito
correctamente o agregue el sistema en
HP SIM.

HP SIM no conoce el nombre de
sistema especificado en la línea
de comandos.

The system system_name was not found
in the HP SIM database.

Defina autorizaciones según proceda.
Para obtener información sobre las
autorizaciones de usuario en Matrix
OE, consulte Guía de inicio de HP
Matrix Operating Environment

Consulte el texto del mensaje.

The user has none of the required toolbox
authorizations on node cms_name, where
cms_name

is the name of the CMS where

the command was run.

Asegúrese de que:

1.

El nombre de usuario se ha
agregado en HP Systems Insight
Manager.

2.

El nombre de usuario y la
contraseña, si se han especificado,
se han escrito correctamente.

3.

HP Systems Insight Manager se
ejecuta.

4.

Ha utilizado '--' para las opciones
largas y comillas dobles si el
nombre de usuario contiene un
dominio, por ejemplo,
commandname

– user

mydomain\myusername” –pass
mypassword

There was a problem connecting to the
HP SIM server.

196

Mensajes de advertencia y error de Capacity Advisor

Advertising