HEIDENHAIN ND 920 - Manual (Página 61)

61
Entradas y salidas de conexión X41(EXT)
(opcional en el ND 920/ND 960)
Distribución de pines
Pin Función
10 0V para margenes de desconexión
23, 24, 25 +24 V
−
para margenes de desconexión
11 ND preparado
14 Valor visual. fuera de margen desconex. 0
15 Valor visual. fuera de margen desconex. 1
16 Valor visual. fuera de margen desconex. 2
17 Valor visual. fuera de margen desconex. 3
18 Valor visual. fuera de margen desconex. 4
19 Valor visual. fuera de margen desconex. 5
20 Valor visual. fuera de margen desconex. 6
21 Valor visual. fuera de margen desconex. 7
1 0 V (internamente)
2 Puesta a cero del eje X
3 Puesta a cero del eje Y
4 Pta. 0 eje Z (sólo en el ND 960)
8 Impulso: Emisión del valor de medida
9 Contacto: Emisión del valor de medida
5, 6, 7, 12, sin conexión
13, 22
Entradas y salidas de conexi
ó
n
• ¡ Peligro para componentes internos!
¡La tensión de circuitos externos debe producirse
según la norma EN 50 178!
• ¡Conectar las cargas inductivas únicamente con
diodos de protección paralelos a la inductividad!
• ¡ Emplear sólo cable apantallado!
¡Colocar la pantalla sobre la carcasa del conector!
• La conexión X41 cumple la norma de separación de
red según EN 178!
Entradas
Salidas
¡Las salidas para los margenes de desconexión están
separados galvánicamente por optoacopladorest!
Nivel señal Bajo Alto
Entradas
Pin 2, 3, 4
–0,5 V
≤
U
≤
0,9 V I
≤
6 mA 3,9 V
≤
U
≤
15 V