Flowserve NM - Manual (Página 2)

INSTRUCCIONES PARA EL USARIO NM ESPAÑOL 71576489 - 11/09
Página 2 de 52
CONTENIDOS
Página
1 INTRODUCCIÓN Y SEGURIDAD...........................4
1.1 G ENERALIDADES ................................................4
1.2 M ARCAS Y APROBACIONES CE ............................4
1.3 D ESCARGO DE RESPONSABILIDAD ........................4
1.4 C OPYRIGHT .......................................................4
1.5 C ONDICIONES DE SERVICIO .................................4
1.6 S EGURIDAD .......................................................5
1.7 P LACA DE CARACTERÍSTICAS Y RÓTULOS DE
SEGURIDAD ............................................................9
1.8 R ENDIMIENTO ESPECÍFICO DE LA MÁQUINA .........9
1.9 N IVEL DE RUIDO ................................................9
2 TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO..............10
2.1 R ECIBO DEL EMBARQUE Y DESEMBALAJE ..........10
2.2 M ANEJO .........................................................11
2.3 I ZADO .............................................................13
2.4 A LMACENAMIENTO ..........................................13
2.5 R ECICLADO Y FIN DE LA VIDA DEL PRODUCTO ......13
3 DESCRIPCIÓN DE LA BOMBA ..........................13
3.1 C ONFIGURACIONES .........................................13
3.2 N OMENCLATURA .............................................15
4 INSTALACIÓN.....................................................15
4.1 U BICACIÓN .....................................................15
4.2 C IMENTACIÓN .................................................15
4.3 I NYECCIÓN DE CEMENTO .................................16
4.4 A LINEAMIENTO INICIAL .....................................17
4.5 T UBERÍAS .......................................................17
4.6 C ONEXIONES ELÉCTRICAS ...............................19
4.7 C HEQUEO FINAL DEL ALINEAMIENTO DEL EJE .....20
4.8 S ISTEMAS DE PROTECCIÓN ..............................20
5 PUESTA EN MARCHA, ARRANQUE,
OPERACIÓN Y PARO ............................................20
5.1 P REPARACIÓN PARA LA PUESTA EN MARCHA ........20
5.2 S ENTIDO DE ROTACIÓN ....................................21
5.3 P ROTECCIONES ..............................................21
5.4 C EBADO Y SUMINISTROS AUXILIARES ................21
5.5 A RRANQUE DE LA BOMBA ................................22
5.6 F UNCIONAMIENTO DE LA BOMBA .......................22
5.7 C IERRE Y PARADA ...........................................25
5.8 S ERVICIOS HIDRÁULICOS , MECÁNICOS Y
ELÉCTRICOS .........................................................25
5.9 B OMBA PARA PRODUCTO ALIMENTARIO O PARA
AGUA POTABLE .....................................................26
Página
6 MANTENIMIENTO...............................................26
6.1 G ENERALIDADES .............................................26
6.2 P ROGRAMA DE MANTENIMIENTO .......................27
6.3 P IEZAS DE REPUESTO ......................................32
6.4 P IEZAS DE RECAMBIO RECOMENDADAS ............33
6.5 D ESMONTAJE ..................................................33
7 AVERÍAS; CAUSAS Y SOLUCIONES.................34
8 LISTAS DE PIEZAS Y PLANOS..........................35
8.1 P LANO DE SECCIÓN .........................................35
8.2 L ISTA DE PIEZAS SEGÚN PLANO DE SECCIÓN .....45
8.3 P LANO DE DISPOSICIÓN GENERAL ....................50
9 CERTIFICACIÓN .................................................50
10 OTRA DOCUMENTACIÓN Y MANUALES
PERTINENTES.......................................................50
10.1 M ANUALES DE INSTRUCCIÓN PARA EL USUARIO
SUPLEMENTARIOS .................................................50
10.2 A NOTACIONES DE CAMBIOS ...........................50
10.3 F UENTES ADICIONALES DE INFORMACIÓN ........50