Richter MNK-B Series - Manual (Página 10)

Serie MNK-B , Monobloc Página 10
9220-205-es Revision 10
TM 7827 Edición 03/2010
3.1 Devoluciones
Las bombas que han transportado medios agresivos
o tóxicos deben lavarse y limpiarse a fondo antes de
ser devueltas al fabricante.
Al envío de retorno hay que adjuntar forzosamente
una información de seguridad / certificado de no
objeción sobre el campo de utilización.
Se incluyen formularios preimpresos en el manual de
instalación y empleo.
Debe hacerse mención de las precauciones de
seguridad y las medidas de descontaminación
3.2 Depolución
Las piezas de la bomba pueden estar contaminadas
con algún agente perjudicial para la salud o el medio
ambiente, de forma que una limpieza no es
suficiente.
¡Peligro para las personas o daños al medio
ambiente por agentes o aceite!
Llevar ropa de protección cuando se realicen
trabajos en la bomba.
Antes de la depolución de la bomba:
Colectar el medio saliente, aceite, etc., y
depolucionar
de acuerdo con las
prescripciones locales.
Eventualmente, neutralizar los restos del
agente en la bomba.
Separar los materiales de la bomba (plásticos,
metales, etc.) y depolucionarlos de acuerdo a las
prescripciones locales.
4 Descripción del producto
Las dimensiones de la carcasa, las características
nominales y los requisitos técnicos de la bomba serie
MNK corresponden a ISO 2858 / DIN EN 22858 / ISO
15783 / DIN ISO 5199. Se cumplen los requisitos
técnicos de VDMA 24279
El dibujo seccional muestra el diseño de la bomba.
Véase Apartado 9.
Todos los componentes que entran en contacto con el
medio están revestidos de plástico o hechos de otros
materiales resistentes, p.ej. carburo de silicio.
La carcasa 100 consiste en un blindaje metálico y un
revestimiento de plástico.
Los casquillos de cojinete 545 están asegurados
contra la torsión en el soporte de cojinete de fricción
339.
El manguito de cojinete 529/1 está asegurado contra
la torsión en el rodete, es decir, 529/2 en el rotor de la
bomba.
El casquillo de cojinete 529/2 dispone, además del
seguro contra giros, de un enganche mecánico
adicional en “Forma de limón”. A través de ello se
consigue un aumento del par de giro a transmitir.
El anillo distanciador 504 impide el „desplazamiento“
de los casquillos de cojinetes.
La cuba 159 se compone de CFK de alta resistencia
CFK (material compuesto de fibra de carbono) o
polimida. Esta cuba es protegida contra el medio
transportado a través de un inserto cuba 158 de
plástico resistente. Ejecuciones especiales:
Una unidad de cuba resistente al vacío se
constituye pegando la cuba con el inserto de cuba.
La corriente de lavado fluye a través de los orificios
del soporte de cojinete de fricción al compartimento
de la cuba.
Desde allí, esta es conducida de vuelta a través del
apoyo de fricción a la carcasa.
La purga y el vaciado del compartimento de la cuba
tienen lugar también a través de los orificios en el
soporte de cojinete de fricción.
Informaciones adicionales pueden verse en el folleto.