Kits para frenos – Bendix Commercial Vehicle Systems AIR DISC BRAKE ILL PARTS GUIDE Manual del usuario
Página 13

11
Ensamble del Freno 16.5" – Frenos para Servicio Extendido de Trabajo Severo y
Pesado – Continuación
No. de
Elem.
Nom. de Parte
Cant.
No. de Parte
Notas
1
Zapata sin Balata
2
807849
Zapata Fabricada Serie "M" (FMSI #4709D)
810517
Zapata Fundida Serie "H" (FMSI #4709D)
2
Arbol de levas
(ver pág. 18-19)
1
Varía
3
Arandela para árbol de levas
1
43943
4
Rodillo de leva
2
807931
Se usa sólo en la Serie "H"
5
Perno de rodillo de leva
2
810390
Se usa sólo en la Serie "H"
6
Rodillo de leva
2
809511
Se usa sólo en la Serie "M"
7
Retén de Rodillo
2
808058
Se usa sólo en la Serie "M"
8
Buje de perno de anclaje
4
809068
Se usa sólo en la Serie "H"
9
Perno de Anclaje
2
811340
Se usa en la Serie "M"
810316
Se usa en la Serie "H"
10
Arandela Plana
4
807928
11
Anillo de retención
4
807929
12
Perno acanalado
2
810530
Se usa sólo en la Serie "H"
13
Resorte de Retorno de la Zapata
1
810292
Se usa en la Serie "M"– Resorte Amarillo
807930
Se usa en la Serie "H"– Resorte Anaranjado
14
Araña –Ac. Troquel.– Perno de Anclaje Dual (ver pág. 41)
1
Varía
Incluye Parte #15
15
Buje
2
809069
16
Tornillo
2
810392
17
Alambre de fijación
SR
90533
18
Guardapolvo (2 piezas)
1
809718
19
Tornillo de guardapolvo
6
804703
20
Tapón de orificio de inspección
2
89899
21
Sello de grasa
2
79903
22
Buje de árbol de levas
1
1000035
Nylon–Externo
1
1003000
Bronce–Interno
23
Ensamble de soporte
(ver págs. 32-33)
1
Varía
24
Perno - Ensamble de soporte
4
38540
25
Arandela de seguridad - ensamble de soporte
4
90414
26
Grasera
1
819790
27
Arandela interna de ajuste de tensión
1
43943
28
Laina para árbol de levas
SR
35428
.060"
29
Laina para árbol de levas
SR
23570
.030"
30
Anillo de retención de árbol de levas 1
804017
Est. de resortes para frenos
N/D
Est. de bujes para árbol de levas
1008047
Inc: Partes 21-22, 30
Para 2 ens. de frenos
Est. de reconstrucción menor–Serie "M"
812118
Inc: Partes 6-7, 9-11, 13, 15-17
Para 1 ens. de frenos
Est. de reconstrucción menor–Serie "H"
810213
Inc: Partes 4-5, 8-13, 15-17
Para 1 ens. de frenos
Est. de balatas para frenos
Págs. 14-15
Inc: Balatas y Remaches
Para 2 ens. de frenos
Ensamble de Zapata y balatas
Págs. 14-15
Inc: Zapatas/Balatas y Remaches ensamblado
y Parte #8 para Serie “H”
Est. de reconstrucción mayor–Serie “M”
Págs. 14-15
Inc: Partes 6-7, 9-13, 15-17, y
Para 1 ens. de frenos
(2 ensambles de Zapata y Balatas)
Est. de reconstrucción mayor–Serie “H”
Págs. 14-15
Inc: Partes 4-5, 9-13, 15-17, y
Para 1 ens. de frenos
(2 ensambles de Zapata y Balatas)
Est. de Zapatas para Freno–Serie “M”
812114
Inc: Partes 1, 6-7
Para 1 Zapata de frenos
Est. de Zapatas para Freno–Serie “H”
810214
Inc: Partes 1, 4-5, 8 y 12
Para 1 Zapata de frenos
Kits para Frenos
Ensamble del Freno
Para Modelos: ES-165-7M (Trabajo Pesado) y ES-165-7H (Trabajo Severo)