Inställning av reverseringsfunktion, Instellen van de omkeerfunctie – Pioneer CT-F10 Manual del usuario
Página 49
49
Du/Sw
Instellen van de omkeerfunctie
Dit cassettedeck kan beide kanten van een cassette afspelen zonder dat
u de cassette met de hand uit het apparaat neemt en omdraait. Dit
wordt de auto-reverse of automatische omkeerfunctie genoemd (de
band loopt in de tegenovergestelde richting wanneer de keerzijde van
de cassette wordt afgespeeld).
Indien u tijdens het afspelen van een cassette op de andere
cassettekant wilt overschakelen, drukt u op de
TAPE
toets. De
omkeerfunctie-instelling bepaalt wat het deck doet wanneer het einde
van de band wordt bereikt. Er zijn twee instellingen: herhaaldelijk
(endless) en één kant (one-way).
1 Druk op de SYSTEM MENU toets en dan
op de SET toets.
2 Gebruik de
4 en ¢ toetsen om
REVERSE MODE te kiezen en druk dan op
de SET toets.
3 Gebruik de
4 en ¢ toetsen om de
gewenste omkeerfunctie-instelling te
kiezen en druk dan op de SET toets.
Er zijn twee opties beschikbaar:
•
ENDLESS
? – Beide kanten van de cassette worden
herhaaldelijk achter elkaar afgespeeld.
•
ONE
-
WAY
? – Een kant wordt afgespeeld, waarna de band
stopt.
In de endless-stand licht de omkeerfunctie-indicator op het
voorpaneel op.
Opmerking: In de endless-stand wordt de cassette 16 maal
afgespeeld waarna het deck in de stopstand komt te staan.
Inställning av reverseringsfunktion
Kassettdäcket kan avspela båda sidorna av ett band utan att du
behöver ta ut kassetten och vända den för hand. Denna egenskap
kallas för autoreversering (därför att bandet börjar gå åt det andra
hållet för att avspela bandets andra sida).
Du kan byta sida när som helst under avspelning av band genom att
trycka in
TAPE
-knappen. Reverseringsfunktionen berättar dock för
kassettdäcket vad det skall göra när bandänden nås för den bandsida
som just avspelas. Det finns två funktioner: oändligt och en bandsida.
1 Tryck in SYSTEM MENU-knappen och
därefter SET-knappen.
2 Använd knappen
4 eller ¢ för att välja
REVERSE MODE och tryck därefter in SET-
knappen.
3 Använd knappen
4 eller ¢ för att välja
en reverseringsfunktion och tryck därefter
in SET-knappen.
Det finns två valmöjligheter:
•
ENDLESS?
- Avspela bandet varv efter varv kontinuerligt.
•
ONE WAY?
- Avspela bandets ena sida och stoppa.
I oändlighetsfunktionen lyser indikatorn för
reverseringsfunktion på apparatens framsida.
Observera: I oändlighetsfunktionen spelar kassettdäcket i
själva verket hela bandet 16 gånger innan bandet stannar
automatiskt.
SYSTEM
SET
MENU
4
¢
SYSTEM
SET
MENU
4
¢