Panasonic DMRE50EG Manual del usuario

Página 65

Advertising
background image

138

Glosario (continúa)

Q Link (Para Europa Continental)

Esta función puede utilizarse solo si la unidad está conectada a un televisor dotado de función Q Link (u otra función análoga) mediante un
cable Scart de 21 polos todos conectados.
El sistema Q Link ofrece las siguientes funciones:
1) Descarga desde televisor*

Cuando se conecta la unidad a un televisor, los datos de la lista de estaciones se copian automáticamente desde el televisor a la unidad,
y las estaciones TV se asignan a las posiciones de programa en la unidad en el mismo orden del televisor.

2) Grabación directa desde TV

Simplemente pulsando [DIRECT TV REC]

(17), es posible grabar inmediatamente el programa que se está viendo en el televisor.

3) Encendido automático del televisor/DVD*

Aunque el televisor y la unidad estén apagados (en modo de espera), pulsando [

1] (21), [TOP MENU, DIRECT NAVIGATOR] (9),

[ShowView] ([G-Code])

(2) de [PROG/CHECK] (13) se encenderán automáticamente.

Si el televisor está apagado y está encendida la unidad, al pulsar Ud. [FUNCTION]

(11) o [

1] (21), o bien se inserta el disco (con la

excepción del DVD-RAM y DVD-R), se enciende automáticamente el televisor.

4) DVD Apagado automático*

Cuando se apaga el televisor, se apaga también la unidad. Sin embargo, esta función obra en el modo de parada (salvo que esté
visualizado el salva pantalla).
Esta función no obra durante las siguientes operaciones: la Descarga preconfigurada, la Configuración automática, la Configuración
automática del reloj y la Sintonización manual.

5) Mensajes por pantalla*

Cuando se está viendo un programa TV, en la pantalla aparecen los siguientes relativos a la condición de la unidad:

≥En algunos tipos de televisor los mensajes susodichos podrían no aparecer correctamente.

* Las operaciones marcadas con un asterisco están disponibles sólo si el aparato está conectado a un televisor dotado de función Q Link.

Nota
Si “Ahorro de energía” está configurado en “On”, no es posible utilizar las funciones Q Link cuando la unidad está apagada (modo de espera).

Mensaje

El mensaje aparece cuando:

Comienza la grabación temporizada

Acaba de empezar una grabación temporizada.

Entrar en el modo Timer Standby

El aparato no ha sido puesto todavía en el modo de espera grabación temporizada en los 10
minutos anteriores del comienzo de la grabación (el mensaje aparece cada minuto durante 10
minutos).

DVD en modo Timer Standby

Se pulsó [DVD,

Í] (1) o [<, OPEN/CLOSE] (39) aunque la unidad se encuentra en el modo de

espera grabación temporizada.

DVD en modo Timer Recording

Se pulsó [DVD,

Í] (1), [∫] (7), [¥, REC] (16), [;] (8) o [ShowView] ([G-Code]) (2) mientras

que la unidad se encontraba en el modo de grabación temporizada.

E50(Spanish).book 138 ページ 2003年2月5日 水曜日 午後1時54分

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: