Sony CMT-WS2D - Manual (Página 5)

5 FR
• Dans ce manuel, les opérations sont
principalement décrites en utilisant la
télécommande. Les mêmes opérations
peuvent, toutefois, être effectuées à l’aide des
touches de l’appareil qui portent des noms
identiques ou similaires.
• Les écrans OSD (On-Screen Display =
affichage sur écran) diffèrent selon les
modèles de pays.
• L’écran OSD (affichage sur écran) anglais
n’est utilisé qu’à des fins d’illustration.
• Les options du menu de commande peuvent
être différentes selon les types de disque
(page 74).
• Les paramètres pouvant être sélectionnés sur
l’affichage de réglage peuvent être différents
selon les zones (page 35).
• « DVD » peut être utilisé comme terme
général pour des DVD vidéo, DVD+RW/
DVD+R et DVD-RW/DVD-R.
• Les symboles suivants sont utilisés dans ce
manuel :
* MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) est un format
standard défini par ISO/MPEG pour la
compression des données audio.
Cette chaîne peut lire les disques ci-dessous.
Elle ne peut pas lire les autres disques.
Liste des disques pouvant
être lus
Le logo « DVD VIDEO » et le logo « DVD-RW » sont
des marques commerciales.
Comment utiliser ce
manuel
Symbole Signification
Fonctions disponibles pour des
DVD vidéo, DVD-R/DVD-RW
en mode vidéo et des DVD+R/
DVD+RW
Fonctions disponibles pour des
DVD-RW en mode VR (Video
Recording)
Fonctions disponibles pour des
CD vidéo (y compris des Super
VCD ou CD-R/CD-RW en
format CD vidéo ou format Super
VCD)
Fonctions disponibles pour les
CD audio ou les CD-R/CD-RW
au format CD audio ou pour les
CD Super Audio
Fonctions disponibles pour les
CD de données (CD-ROM/CD-R/
CD-RW contenant des plages
audio MP3* et des fichiers
d’image JPEG)
Disques pouvant être lus
Format de disque Logo de disque
DVD vidéo
DVD-RW
CD Super Audio
CD vidéo
CD audio
CD-R/CD-RW
(données audio/
fichiers MP3/fichiers
JPEG)
Symbole Signification
suite page suivante