Autres opérations – Sony CMT-WS2D Manual del usuario
Página 14

14
FR
Autres opérations
1)
L’image vidéo peut être perturbée.
2)
Sauf pour MP3/JPEG
3)
Aucun son n’est émis pour certaines sources audio.
4)
La vitesse de lecture
× 2B/× 2b est environ le double
de la vitesse normale. La vitesse de lecture 3
M/
3
m est plus rapide que 2M/2m et la vitesse de
lecture 2
M/2m est plus rapide que 1M/1m.
5)
DVD vidéo/CD/CD Super Audio seulement
6)
DVD vidéo/DVD-RW/CD vidéo seulement
7)
DVD vidéo seulement
8)
La vitesse de lecture 2
y/2 est plus lente que 1
y/1 .
Remarques
• Il n’est pas possible d’effectuer la relecture
instantanée et l’avance instantanée en mode de
lecture répétée (page 19).
• Vous ne pouvez pas rechercher une image fixe sur un
DVD-RW en mode VR.
• Certaines opérations sont limitées pour certains
DVD ou CD vidéo.
• Les disques suivants demandent un temps plus long
pour le démarrage de la lecture :
– disques avec une arborescence des fichiers
complexe ;
– disques enregistrés en multisession ;
– disques sur lesquels des données peuvent encore
être ajoutées (disques non finalisés).
• Cet appareil ne peut pas lire certains DVD-R/DVD-
RW/DVD+R/DVD-RW ou CD-R/CD-RW ayant
certains formats de fichier.
Pour
Faites ceci
arrêter la lecture
Appuyez sur
x.
passer en pause
Appuyez sur
X.
1)
Appuyez à nouveau sur
X ou
appuyez sur
H pour reprendre la
lecture.
sélectionner un
chapitre, une
scène ou une
plage (sauf pour
JPEG)
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
> pendant la lecture ou en
pause.
Ou appuyez sur les touches
numériques en mode d’arrêt, puis
appuyez sur ENTER
2)
.
sélectionner un
album MP3/JPEG
Appuyez plusieurs fois sur
ALBUM + ou – pendant la lecture
ou en pause.
localiser
rapidement un
point en mode
d’avance rapide
ou de retour
arrière rapide
(balayage) (sauf
pour JPEG)
3)
Appuyez sur
m ou M pendant
la lecture.
À chaque pression sur la touche,
la vitesse de lecture change
cycliquement comme suit :
Sens de lecture
4)
t × 2B
5)
t 1M t 2M
t 3M
6)
Sens opposé
4)
t × 2b
7)
t 1m t 2m
t 3m
6)
Pour revenir à la lecture normale,
appuyez sur
H.
une visualisation
image par image
(lecture au
ralenti)
(DVD vidéo/
DVD-RW/CD
vidéo
seulement)
3)
Appuyez sur
X pendant la
lecture, puis appuyez sur
SLOW ou SLOW
y. À chaque
pression sur la touche, la vitesse
de lecture change comme suit :
Sens de lecture
8)
2
y y 1 y
Sens opposé (DVD vidéo/
DVD-RW seulement)
8)
2
y 1
Pour revenir à la lecture normale,
appuyez sur
H
.
lire image par
image (gel sur
image)
(DVD vidéo/
DVD-RW/CD
vidéo seulement)
Appuyez sur
X pendant la
lecture, puis appuyez sur STEP
C pour passer à l’image
suivante ou appuyez sur
c
STEP pour passer à l’image
précédente (DVD vidéo/DVD-
RW seulement).
relire la scène
précédente
(relecture
instantanée)
(DVD vidéo/
DVD-RW
seulement)
Appuyez sur
REPLAY
pendant la lecture.
faire avancer
brièvement la
scène actuelle
(avance
instantanée)
(DVD vidéo/
DVD-RW
seulement)
Appuyez sur ADVANCE
pendant la lecture.
passer en mode
DVD depuis une
autre source
Appuyez sur DVD de l’appareil.
retirer un disque
Appuyez sur
Z de l’appareil.
Pour
Faites ceci