Sony DHC-ZX50MD - Manual (Página 48)

48
FR
Titrage d’un MD
— Fonction Name
Vous pouvez titrer les MD et les plages
enregistrés de la façon suivante.
Pendant l’enregistrement
Si “CD TEXT” clignote sur l’afficheur pendant
l’enregistrement d’un CD, vous pourrez
enregistrer des titres de plages sur le MD (voir
page 50).
Après l’enregistrement
Utilisez la fonction de titrage décrite sur cette
page. Vous pouvez en tout enregistrer 1700
caractères sur un seul MD pour les titres de
disques et de plages.
1
Appuyez de façon répétée sur
FUNCTION jusqu’à ce que “MD”
apparaisse sur l’afficheur.
Pour titrer un disque, appuyez sur x pour
arrêter la lecture du disque.
Pour titrer une plage, appuyez de façon
répétée sur ./> jusqu’à ce que le
numéro de plage souhaité apparaisse.
2
Appuyez sur NAME EDIT/
CHARACTER.
Le curseur se met à clignoter.
Lorsque vous sélectionnez la plage à l’étape
1, la lecture commence automatiquement.
3
Appuyez de façon répétée sur NAME
EDIT/ CHARACTER jusqu’à ce que le
type de caractères souhaité apparaisse.
A chaque pression de la touche, l’affichage
change de la façon suivante:
(Espace) t A (Majuscule)
t a (Minuscule) t 0 (Nombres)
t ’ (Symboles)* t
(Espace)**
* Vous pouvez utiliser les
symboles suivants.
**Pour insérer un espace
Allez à l’étape 5.
4
Bougez la commande polyvalente vers
v ou V de façon répétée jusqu’à ce que
le caractère souhaité apparaisse.
5
Bougez la commande polyvalente vers
b ou B.
Le caractère sélectionné à l’étape 4 cesse de
clignoter et le curseur se déplace vers la
gauche ou la droite.
1
’–/,.():!?&+<>_=”;#$%@
∗
`
2,3
Commande
polyvalente
PUSH ENTER
V
v
B b
SCROLL
x MODE SELECT
./>
CLEAR
?/1
(Alimentation)