Sony DHC-ZX50MD - Manual (Página 14)

14
FR
2
1
1
3
Lorsque “PUSH ENTER!” clignote,
appuyez sur PUSH ENTER.
L’enregistrement commence. Pendant
l’enregistrement rapide, vous ne pouvez pas
écouter le son. Lorsque l’enregistrement est
terminé, le lecteur CD et la platine MD
s’arrêtent automatiquement.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur x.
Si “Retry” clignote sur l’afficheur
après une pression de PUSH
ENTER à l’étape 3
Une erreur de lecture s’est produite et la platine
MD essaie de lire à nouveau les données.
• Si la nouvelle tentative réussit, la platine MD
continuera l’enregistrement synchro rapide
CD-MD.
• Si le CD ou le MD inséré est en mauvais état, la
nouvelle tentative d’enregistrement échouera et
l’enregistrement synchro rapide CD-MD sera
désactivé. Dans ce cas, “x1” clignote sur
l’afficheur et l’enregistrement synchro CD-MD
s’effectue automatiquement sur la platine MD à
la vitesse normale. Dans ce cas, il n’est pas
possible de contrôler le signal enregistré.
A propos de la vitesse
d’enregistrement
La vitesse d’enregistrement varie selon le mode
d’enregistrement (voir page 41).
Conseil
Lors de l’enregistrement de TEXT-CD, les
informations CD TEXT (sauf le titre du disque) sont
automatiquement enregistrées (voir page 50).
Enregistrement rapide
d’un CD sur un MD
–– Enregistrement synchro
rapide CD-MD
Vous pouvez effectuer un enregistrement
numérique d’un CD sur un MD à deux fois la
vitesse d’enregistrement synchro normale
CD-MD.
1
Insérez le CD que vous voulez
enregistrer et un MD enregistrable.
Insérez le MD jusqu’à ce que la platine
l’attire.
2
Appuyez sur HIGH SPEED CD-MD
SYNC.
La platine MD se met en attente
d’enregistrement et “x2” apparaît sur
l’afficheur.
x
3
?/1
(Alimentation)