Kenwood TS-990S - Manual (Página 127)

5-49
ASISTENCIA PARA FACILITAR SU QSO 5
Índice Contenido
La pantalla PSK Encode/Decode tiene la disposición
siguiente.
Barra de estado OSCILOSCOPIO DE FFT Transcripción de transmisión y recepción
CASCADA Búfer de cadenas de texto Nivel de umbral
• Barra de estado: El nombre de la banda y la codificación o
decodificación en uso aparecen en el lado izquierdo. El estado de
operación aparecerá en el lado derecho con "31" o "63", "BPSK" o
"QPSK". Además, aparecerá el estado (sobrescritura o inserción) de
introducción de la cadena de texto en el momento de pulsar [Insert]
del teclado USB.
• El contenido de la transmisión o recepción: Aparece la cadena de
texto transmitida o recibida.
• Búfer de la cadena de texto de transmisión: Aparece la cadena de
texto que va a transmitirse.
• Osciloscopio de FFT: El osciloscopio de FFT de audio se utiliza para
comprobar visualmente el estado de sintonía.
• Cascada: Se muestra la transición del espectro de la señal de audio
de recepción.
• Umbral: Se muestra el umbral de nivel de entrada de la señal de
recepción.
Con la pantalla PSK Encode/Decode abierta, podrá
operar el transceptor como se muestra a continuación.
• Al pulsar la tecla [Page Up] o [Page Down] del teclado USB, el
contenido de la transmisión y la recepción se desplazará.
• Al pulsar [EXTEND] (F7) se ampliará verticalmente la pantalla PSK
Encode/Decode.
El medidor analógico, si está visualizándose en la banda
principal, cambiará al medidor digital.
Si pulsa de nuevo la tecla, la visualización de la pantalla
PSK Encode/Decode y del medidor volverán a la
visualización anterior.
• Al pulsar [PAUSE] (F3), se realizará una pausa en el texto
visualizado en la pantalla RTTY Encode/Decode. Al pulsar de
nuevo la tecla, se desactivará la pausa del texto.
• El texto recibido durante la pausa no se procesará.
• Al pulsar y mantener pulsada [(CLEAR)] (F4), se borrará el texto
para transmisión y recepción visualizado en la pantalla PSK
Encode/Decode.
• Al pulsar [MORE] (F1) la guía de teclas de función alternará a otra.
SELECCIÓN DE LA BANDA PRINCIPAL Y LA
BANDA SECUNDARIA PARA RECEPCIÓN (PSK)
Puede seleccionar decodificación en la banda principal o
la banda secundaria.
[F1] [F7]
[FSK/PSK/REV]
1 Pulse [FSK/ PSK/ REV] para entrar en el modo de PSK.
2 Pulse [DECODER] (F3) para abrir la pantalla PSK Encode/
Decode.
3 Pulse [M/S] (F2) para seleccionar la banda principal o la
banda secundaria.