Péndice – Bray 70 Series Manual del usuario
Página 21

Actuador eléctrico de la Serie 70 de BRAY
Manual de funcionamiento y mantenimiento
19
a
Péndice
a
H
erramientas
básicas
c
omunes
a
todas
las
unidades
Conexiones terminales, ajuste de leva
Destornillador, punta plana de
1
/
4
” (6,35 mm)
Todos los interruptores, regleta de conexiones, placa
de interruptores de par de torsión
Destornillador Phillips N.º 1
Tornillos de la placa de interruptores, capacitor
Destornillador Phillips N.º 2
Potenciómetros de ajuste del servomotor
Destornillador de punta plana de
1
/
8
”
(3,175 mm) para potenciómetros de ajuste
u
nidades
de
300-600
in
•
lb
(20,68-34,47
bar
)
Tuercas de montaje
Llave de
1
/
2
”
(1,27 cm)
Pernos cautivos de la tapa
Llave hexagonal de
1
/
4
”
(6,35 mm)
Pernos de ajuste del tope de desplazamiento
Llave de
7
/
16
”
(11,11 mm)
Tuercas de bloqueo de tope de desplazamiento
Llave de
7
/
16
”
(11,11 mm)
Perno de cabeza plana hueca de montaje del motor
Llave hexagonal de
3
/
32
”
(2,38 mm)
Perno de cabeza hueca de montaje del motor
Llave hexagonal de
9
/
64
”
(3,57 mm)
u
nidades
de
800-1200
in
•
lb
(55,16-82,74
bar
)
Tuercas de montaje (patrón pequeño)
Llave de
1
/
2
”
(1,27 cm)
Tuercas de montaje (patrón grande)
Llave de
3
/
4
”
(1,19 cm)
Pernos cautivos de la tapa
Llave hexagonal de
5
/
16
”
(7,94 mm)
Pernos de ajuste del tope de desplazamiento
Llave de
9
/
16
”
(14,28 mm)
Tuercas de tope de desplazamiento
Llave de
9
/
16
”
(14,28 mm)
Perno de cabeza hueca de montaje del motor
Llave hexagonal de
5
/
32
”
(3,97 mm)
u
nidades
de
3000-6500
in
•
lb
(206,84-448,16
bar
)
Tuercas de montaje, tuercas de bloqueo de tope de desplazamiento
Llave de
3
/
4
”
(1,19 cm)
Pernos cautivos de la tapa
Llave hexagonal de
3
/
8
”
(9,53 mm)
Pernos de ajuste de tope de desplazamiento
Llave de
3
/
4
”
(1,19 cm)
Perno de tope de cabeza hueca para montaje del motor
Llave hexagonal de
5
/
32
”
(3,97 mm)
Tornillos de cabeza hueca para montaje del motor
Llave hexagonal de
3
/
16
”
(4,76 mm)
u
nidades
de
13000-18000
in
•
lb
(896,32-1241
bar
)
Tuercas de montaje, tuercas de bloqueo de tope de desplazamiento
Llave de
3
/
4
”
(1,19 cm)
Pernos cautivos de la tapa
Llave hexagonal de
3
/
8
”
(9,53 mm)
Pernos de ajuste de tope de desplazamiento
Llave de
15
/
16
”
(2,38 cm)
Perno de tope de cabeza hueca para montaje del motor
Llave hexagonal de
5
/
32
”
(3,97 mm)
Tornillos de cabeza hueca para montaje del motor
Llave hexagonal de
3
/
16
” (4,76 mm)