Bray 70 Series Manual del usuario
Página 16

Actuador eléctrico de la Serie 70 de BRAY
Manual de funcionamiento y mantenimiento
14
Diagrama de cableado para unidad básica con interruptores de desplazamiento con forma de
C (1P2T). (Dibujado con el actuador en su estado completamente cerrado).
Diagrama de cableado con un grupo de interruptores de desplazamiento de apertura/cierre “Sin
voltaje” con forma de C (1P2T). (Dibujado con el actuador en su estado completamente cerrado).
Interruptores con forma de C del actuador, 1P2T
Cableado en campo
Actuador
Cableado en campo
Actuador
Tamaños-12 y 30
V3-Int. con
Palanca
COM.
N.C.
N.O.
Tamaño-6
V3-Int.
N.C.
N.O.
COM.
FUENTE DE
ALIMENTACIÓN
MONOFÁSICA
FUENTE DE
ALIMENTACIÓN
MONOFÁSICA
APERTURA N.O.
(SIN VOLTAJE)
CIERRE N.O.
(SIN VOLTAJE)
APERTURA
CIERRE
APERTURA
APERTURA
CIERRE
CIERRE
SOLO PARA OPCIÓN CON CALENTADOR
SOLO PARA OPCIÓN CON CALENTADOR
AMARILLO
INT. DE DESACT.
INT. DE DESACT.
AZUL
COM
COM
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.O.
N.O.
N.O.
N.O.
N.O.
N.O.
N.C.
CIERRE
CIERRE
APERTURA
COM
COM
COM
COM
COM
APERTURA AUX
CIERRE
CIERRE AUX
APERTURA
APERTURA
COM
ROJO
ROJO
ROJO
ROJO
ROJO
ROJO
ROJO
AMARILLO
CALENTADOR (OPCIONAL)
CALENTADOR (OPCIONAL)
LEVA
VERDE
LEVA
VERDE
LEVA
ROJA
LEVA
ROJA
AZUL
AZUL
AZUL
AZUL
AZUL
AZUL
LOS DISPOSITIVOS INDICA-
DORES DE POSICIÓN DEBEN
TENER UNA CLASIFICACIÓN
DE VOLTAJE DE SUMINISTRO
MONOFÁSICO
LOS DISPOSITIVOS INDICA-
DORES DE POSICIÓN DEBEN
TENER UNA CLASIFICACIÓN
DE VOLTAJE DE SUMINISTRO
MONOFÁSICO