Flowserve LY Series Quarter-Turn Electric Actuator - Manual (Página 49)

FCD LMLIM1501-00 Instalación y mantenimiento de la serie LY para LY 1001, LY 2001 y LY 3001 7-7
7.3.4 Reensamblaje del LY 2001/3001
a PELIGRO: ALTO VOLTAJE. Desconecte todas las fuentes de alimentación antes de ensamblar su actuador LY.
Los números de pieza refieren a las Figuras 6.8, 6.9, 6.10 y 6.11.
Cómo instalar el engranaje helicoidal de entrada
1.
Instale el engranaje helicoidal de entrada (pieza #18).
2. Instale el anillo sujetador externo (pieza #113) en el engranaje helicoidal de entrada.
Cómo instalar el montaje del desembrague
3.
Instale el resorte de retorno del desembrague (pieza #47), asegurándose de que un extremo del resorte esté
asegurado en el orificio de asiento del resorte del compartimiento del actuador, y de que el otro extremo esté
asegurado alrededor del pasador (pieza #122) en el montaje de horquilla del desembrague.
Figura 7.2 – Posición de instalación del resorte de retorno del desembrague del LY 2001/3001
4. IInstale el montaje del desembrague (piezas #46, 48,123, 122 y 44).
5. Instale la junta tórica (pieza #138) sobre el eje del desembrague (pieza #44).
6. Instale la palanca del desembrague (pieza #45) y el pasador (pieza #121).
Cómo instalar el manguito de accionamiento
7.
Instale el manguito de accionamiento (pieza #10).
8. Instale el cojinete (pieza #33) y la junta tórica (pieza #129) en el manguito de accionamiento.
9. Instale los tornillos de parada mecánica (pieza #58), la tuerca de enclavamiento (pieza #59), el sellador de
roscas (pieza #60) y la arandela de retención (pieza #184).
10. Instale los pasadores (pieza #174) ubicados en el extremo de los tornillos de parada mecánica (pieza #58).
Cómo instalar el montaje del eje helicoidal
11. Instale el montaje del eje helicoidal. Empuje el montaje del eje helicoidal hasta aproximadamente 1/2" más allá
del engranaje helicoidal de entrada. Esto permite instalar el manguito del embrague (pieza #13).
#122 Pasador
#47 Resorte de
retorno del desembrague
Orificio de
asiento del resorte
Vista del extremo del LY 2001/3001
Flow Control Division
Limitorque Actuation Systems