Flowserve LY Series Quarter-Turn Electric Actuator - Manual (Página 29)

FCD LMLIM1501-00 Instalación y mantenimiento de la serie LY para LY 1001, LY 2001 y LY 3001 6-1
6
Operación
6.1 Operación típica del LY 1001
Los actuadores LY están siempre disponibles para la operación por motor cuando a éste se le suministra energía.
NOTA: Régimen de voltaje aplicado = régimen de voltaje del actuador ±10%
a ADVERTENCIA: No opere manualmente el actuador con otros equipos que no sean el volante y la palanca del
desembrague instalados. Si se utilizan fuerzas que excedan el régimen de la unidad y/o se utilizan equipos de
fuerza adicionales (barras extensoras, llaves para ruedas, llaves para tubos u otros equipos de esta
naturaleza) en el volante o la palanca del desembrague del actuador, podrían producirse lesiones personales
graves y/o daños materiales en el actuador o la válvula.
PRECAUCIÓN: No opere la válvula por motor sin ajustar o verificar antes la configuración del switche de posi-
ción, la dirección del motor y las paradas mecánicas. No fuerce la palanca del desembrague a la posición de
operación por motor. La palanca del desembrague retorna a la posición de operación por motor
automáticamente cuando se suministra energía al motor.
6.2 Verificación de la rotación correcta del motor (fases) y de
ABIERTO/CERRADOOperación de botones
Se debe verificar la correcta rotación del motor para impedir daños graves a la válvula u otros equipos. Si el motor
del actuador rota en la dirección incorrecta, pueden producirse daños en el equipo al llevarlo a una posición de
asiento por sobretorque.
Antes de salir de fábrica, cada actuador es inspeccionado para verificar la operación adecuada de los switches de
posición y de torque, y para garantizar que funcionen correctamente, es decir, que se cierren cuando se pulsa el
botón CERRADO, y que se abran cuando se pulsa el botón ABIERTO, etc. Estas inspecciones se realizan con una
fuente de alimentación en fase adecuada, conectada como se describe en el manual del actuador.
PRECAUCIÓN: Para garantizar una operación adecuada e impedir que su actuador y el resto de equipo activado
sufran daños, verifique que su unidad esté conectada de forma correcta a su fuente de alimentación.
6.2.1 Motor trifásico
NOTA: Su aplicación puede presentar variaciones con respecto a la configuración de cableado estándar para el
motor trifásico que se muestra en las Figuras 6.1 y 6.2. Consulte el diagrama de cableado específico del actuador
para configurar el cableado.
1. Utilizando el volante, mueva la válvula a la posición de mitad de recorrido. La posición de mitad de recorrido
permite una breve operación eléctrica en el área “segura” de la válvula, e impide que los switches de posición
ABIERTO y CERRADO se disparen mientras se prueba la dirección del motor.
2. Pruebe la dirección del motor presionando por un momento el botón ABIERTO:
a.
Si el actuador se mueve hacia la posición CERRADO desconecte de inmediato todas las fuentes de
alimentación (OFF) e invierta los conductores del motor T1 y T3 en la regleta de conexiones.
b. Si el actuador se mueve hacia la posición ABIERTO el motor está adecuadamente cableado para la
aplicación.
Flow Control Division
Limitorque Actuation Systems