Dell PowerEdge RAID Controller 5i Manual del usuario

Página 67

Advertising
background image

Configuración y administración de RAID

65

Write Policy

Write Policy (Política de escritura) especifica la política de escritura de la controladora. Puede
establecer la política de escritura en Write-Back (Escritura diferida) o Write-Through (Escritura
simultánea).

En el almacenamiento en caché Write-Back (Escritura diferida), la controladora envía una señal
de finalización de transferencia de datos al host cuando la caché de la controladora ha recibido
todos los datos de una transacción.

NOTA:

la configuración predeterminada de la caché es escritura diferida.

AVISO:

si se activa Write-Back (Escritura diferida) y el sistema se apaga y se enciende rápidamente,

puede que la controladora se detenga mientras el sistema vacía la memoria caché. Las controladoras
que contienen una unidad de batería de reserva tendrán como valor predeterminado el almace-
namiento en caché de escritura diferida.

En el almacenamiento en caché Write-Through (Escritura simultánea), la controladora envía
una señal de finalización de transferencia de datos al host cuando el subsistema de discos ha
recibido todos los datos de una transacción.

NOTA:

Determinados patrones de datos y configuraciones tienen un mejor rendimiento con

la política de caché de escritura simultánea.

El almacenamiento en caché Write-Back (Escritura diferida) tiene una ventaja de rendimiento
sobre el almacenamiento en caché de escritura simultánea.

Read Policy

Read-ahead (Lectura anticipada) activa la función de lectura anticipada del disco virtual.
Puede establecer este parámetro en Read-ahead (Lectura anticipada), No-read-ahead
(Sin lectura anticipada) o Adaptive (Adaptable). El valor predeterminado es No-read-ahead
(Sin lectura anticipada).

Read-ahead (Lectura anticipada) especifica que la controladora utiliza lectura anticipada para
el disco virtual actual. La capacidad Read-ahead (Lectura anticipada) permite a la controladora
leer previamente de manera secuencial los datos solicitados y almacenar los datos adicionales
en la memoria caché, anticipando que los datos se necesitarán pronto. Read-ahead (Lectura
anticipada) proporciona datos secuenciales de forma más rápida, pero no resulta tan efectiva
al acceder a datos aleatorios.

No-read-ahead (Sin lectura anticipada) especifica que la controladora no utiliza lectura anticipada
para el disco virtual actual.

NOTA:

No read-ahead (Sin lectura anticipada) muestra un rendimiento más elevado debido

a la efectividad de los algoritmos del almacenamiento en caché en la unidad de disco duro.

Adaptive (Adaptable) especifica que la controladora comienza utilizando lectura anticipada
si los dos accesos al disco más recientes se han producido en sectores secuenciales. Si todas
las peticiones de lectura son aleatorias, el algoritmo vuelve a No-read-ahead (Sin lectura
anticipada); sin embargo, se siguen evaluando todas las peticiones para una posible operación
secuencial.

Tabla 5-6.

Parámetros y descripciones de discos virtuales

(continuación)

Parámetro

Descripción

Advertising