Dell PowerEdge RAID Controller 5i - Manual (Página 112)

110
Glosario
Paridad distribuida
La paridad implica añadir un bit extra a un byte o
una palabra para revelar errores en el almacenamiento
(en RAM o disco) o en la transmisión. La paridad se
utiliza para generar un conjunto de datos de redun-
dancia a partir de dos o más conjuntos de datos
primarios. Los datos de redundancia pueden utili-
zarse para regenerar uno de los conjuntos de datos
primarios. En la paridad distribuida, los datos de
paridad se distribuyen entre todos los discos físicos
del sistema. Si se produce un error en un único disco
físico, éste puede regenerarse a partir de la paridad
de los datos aplicables de los discos físicos restantes.
Partición
Una estructura lógica de un segmento contiguo
de almacenamiento de un disco físico o disco virtual
reconocido por un sistema operativo.
Patrol Read
Una medida preventiva que incluye la revisión del
sistema
en busca de posibles errores de discos físicos
que puedan llevar a un error en la unidad y dañar
la integridad de los datos. La operación Patrol Read
(Lectura de revisión) puede buscar y, posiblemente,
solucionar cualquier problema potencial con los
discos físicos antes del acceso del host. Esta opera-
ción puede mejorar el rendimiento global del sistema
ya que puede que haga innecesaria la recuperación
tras errores de una operación de E/S normal.
PHY
La interfaz necesaria para transmitir y recibir paquetes
de datos transferidos a través del bus serie.
Cada PHY puede formar un lado del enlace físico
de una conexión con una PHY en un dispositivo
SATA aprobado por Dell diferente. El enlace físico
contiene cuatro cables que forman dos pares de
señales diferenciales. Un par diferencial transmite
señales, mientras que el otro las recibe. Ambos
pares funcionan de manera simultánea y permiten
transmitir datos concurrentes tanto en la dirección
de transmisión como de recepción.
Protocolo
Conjunto de normas formales que describen cómo
transmitir datos, generalmente a través de una red
o al comunicarse con subsistemas de almace-
namiento. Los protocolos de bajo nivel definen los
estándares físicos y eléctricos que deben cumplirse,
la ordenación de bits y bytes, así como la transmisión
y la detección y corrección de errores de la corriente
de bits. Los protocolos de alto nivel se ocupan
del formateo de datos, incluida la sintaxis de los
mensajes, el diálogo entre el terminal y el sistema,
los conjuntos de caracteres, la secuencia de mensa-
jes, etc.
Puerto base
Registro base del intervalo de direcciones de memoria
proporcionado por el host.