Dell PowerEdge RAID Controller 5i Manual del usuario

Página 114

Advertising
background image

112

Glosario

S

SAS

Sigla de Serial Attached SCSI (SCSI de conexión
serie). SAS es una interfaz de dispositivo serie
de nivel empresarial y punto a punto que aplica
el grupo de protocolos probado de interfaz de
ordenador pequeño (SCSI). Si se compara con
el SCSI paralelo, la interfaz SAS ofrece un mejor
rendimiento, cableado simplificado, conectores
más pequeños, un número inferior de patas y de
requisitos de alimentación. Las controladoras PERC
5 utilizan una interfaz de conexión física y eléctrica
común que es compatible con la tecnología ATA
serie.

SATA

Sigla de Serial Advanced Technology Attachment
(dispositivo conector de tecnología avanzada serie).
Estándar de interfaz de almacenamiento físico en
forma de enlace serie que ofrece conexiones punto
a punto entre dispositivos. Los cables serie de menor
anchura permiten una mejor circulación de aire en el
sistema, así como diseños de chasis más pequeños.

SCSIport

El controlador SCSIport es una función de la
arquitectura de almacenamiento de Microsoft

®

Windows

®

que permite utilizar los comandos SCSI

en los destinos de almacenamiento. El controlador
SCSIport funciona correctamente con el almace-
namiento mediante SCSI paralelos.

SDRAM DDR

Sigla de Double Data Rate Synchronous Dynamic
Random Access Memory (memoria dinámica de
acceso aleatorio síncrona de velocidad doble de
datos). Se trata de un tipo de SDRAM que propor-
ciona un rendimiento de datos al doble de velocidad
que la SDRAM convencional. Esta SDRAM utiliza
una técnica de transmisión en bloques para predecir
la dirección de la siguiente ubicación de memoria a
la que se va a acceder y permite dos transferencias
de datos en cada ciclo de reloj.

Sin lectura anticipada

Sin lectura anticipada es una política de lectura
de caché. Si selecciona Non read ahead (Sin lectura
anticipada) en la utilidad de configuración del BIOS,
la controladora no lee previamente de manera
secuencial los datos solicitados ni almacena los datos
adicionales en la memoria de caché, anticipando que
los datos se necesitarán pronto. Esta opción resulta
más efectiva al acceder a datos aleatorios.

Sistema host

Cualquier sistema en el que esté instalada la contro-
ladora RAID. Los sistemas centrales, las estaciones
de trabajo y los sistemas personales pueden todos
considerarse sistemas host.

Advertising