Apple GarageBand '08 - Manual (Página 88)

88 Capítulo 10 Lección de iniciación 8: Cómo crear podcasts
Cómo grabar el audio del podcast
Puede crear podcasts únicamente con una narración o diálogo hablados, o añadir pis-
tas de acompañamiento musical, efectos de sonido y otros sonidos. Las narraciones se
graban en una pista de instrumentos reales. El proyecto de podcast incluye dos pistas
de instrumentos reales, llamadas “Voz masculina” y “Voz femenina”, que están optimiza-
das para grabar un diálogo o narración hablados.
Para grabar un diálogo o narración de podcast:
1 Haga doble clic en la cabecera de pista para seleccionar la pista “Voz masculina”
o “Voz femenina”.
Se abre el panel “Información de la pista”, que muestra los ajustes de la pista.
2 En el menú local “Fuente de entrada”, seleccione la fuente de entrada adecuada para
el micrófono con el que va a grabar la narración o el diálogo.
3 Seleccione “Activado con protección de retroalimentación” en el menú local Monitor
para oír el sonido del micrófono con protección de retroalimentación.
4 Coloque el cursor de reproducción en el punto donde desee iniciar la grabación.
5 Haga clic en el botón Grabar y empiece a hablar.
6 Cuando haya terminado la grabación, haga clic en el botón Reproducir.
Puede añadir y ajustar efectos en la pista de narración, incluido el efecto “Potenciador
de voz”, que resulta especialmente útil para grabar narraciones y diálogos con el micró-
fono integrado del ordenador. Para obtener más información acerca de cómo grabar en
una pista de instrumentos reales, consulte el capítulo 5, “Lección de iniciación 3: Cómo
grabar voces e instrumentos musicales”.
Cómo añadir sonidos para podcast
GarageBand incluye un conjunto de sonidos diseñados especialmente para podcasts.
Estos sonidos, que comprenden sintonías, stingers y efectos de sonido, están disponibles
en el navegador de bucles, dentro de la visualización por sonidos de podcast. La visuali-
zación de sonidos para podcast ofrece un conjunto diferente de botones de palabras clave
que le permiten buscar y añadir fácilmente sonidos de podcast. Puede buscar bucles en la
visualización por sonidos de podcast del mismo modo que en la visualización por botones.
Para buscar bucles en la visualización por sonidos de podcast:
1 Si el navegador de bucles está cerrado, haga clic en el botón “Navegador de bucles”
para abrirlo.
2 Haga clic en el botón de podcast (onda de sonido con luz), situado en la esquina inferior
izquierda del navegador de bucles, para ir a la visualización por sonidos de podcast.
3 Haga clic en un botón de palabra clave para visualizar en la lista de resultados los bucles
que la incorporan. Las columnas de la lista de resultados muestran el nombre del bucle
y la duración de cada bucle.