Apple GarageBand '08 - Manual (Página 15)

Capítulo 2 Introducción a GarageBand 15
Para instrumentos de software: modo de visualización gráfico
Al seleccionar una pista de instrumentos de software, el editor muestra una visualización
gráfica de la pista o del pasaje seleccionado. Puede editar notas sueltas de los pasajes de
un instrumento de software, ajustar los tiempos de las notas, y transportar y cambiar el
nombre de los pasajes. También puede mostrar y editar los datos del controlador para
la inflexión de tono, la rueda de modulación o el pedal de sostenido grabados al tocar
el teclado musical.
D
C
B
A
F H I
G E K
J
A Campo Nombre: asigne un nuevo nombre al pasaje seleccionado.
B Campo y regulador Tono: arrastre el regulador para transportar el pasaje de instrumentos de
software seleccionado hasta 36 semitonos por encima o por debajo de la clave actual. Puede
también definir el número de semitonos que desee en el campo. El regulador y el campo Tono
son visibles solo cuando se selecciona un pasaje de la pista.
C Campo y regulador Velocidad nota: arrastre este regulador para cambiar la velocidad de las notas
seleccionadas. También puede escribir el valor de velocidad que desee en este campo. La velocidad
de una nota indica la fuerza con la que se pulsará la tecla al tocar la nota. El regulador y el campo
Velocidad son visibles solo cuando se selecciona un pasaje de la pista.
D Regulador de zoom: arrastre este regulador para ampliar o reducir la visualización de un fragmento
de la pista.
E Botones de visualización gráfica/notación: haga clic en estos botones para cambiar el editor del
modo de visualización gráfico al modo de visualización de notación.
F Menú local Mostrar: le permite elegir si desea visualizar o no las notas o datos del controlador
en el editor.
G Menú local y regulador Mejorar Tiempos: arrastre el regulador hacia la derecha para aumentar
los tiempos o hacia la izquierda para conseguir el efecto contrario. Seleccione en el menú local
el valor de la nota que desee utilizar como base para aumentar el realce de los tiempos.
H Regla de tiempos: muestra los tiempos y los compases de la zona visible del editor.
I Cursor de reproducción: muestra el punto del proyecto que se está reproduciendo.