Apple GarageBand '08 - Manual (Página 40)

40 Capítulo 4 Lección de iniciación 2: Cómo añadir bucles Apple Loops
Para añadir un archivo de audio:
m Arrastre el archivo desde el Finder hasta el control temporal, ya sea a una pista de instru-
mentos reales o a una zona vacía situada debajo de las pistas existentes.
Si arrastra un archivo de audio a la zona vacía que se encuentra debajo de las pistas
existentes, se añade una pista básica nueva al control temporal y el archivo de audio
se sitúa en la pista nueva.
Cómo cambiar los bucles Apple Loops de la misma familia
Algunos bucles Apple Loops pertenecen a una serie o familia. Los bucles que pertenecen
a la misma familia tienen el mismo nombre, aunque se diferencian por un número único
que aparece al final. (Por ejemplo, “Guitarra clásica de rock 01” y “Guitarra clásica de rock 02”
pertenecen a la misma familia.) Al añadir al control temporal un bucle que pertenece a una
familia, el bucle presenta un par de flechas en la esquina superior izquierda. Estas flechas le
permiten cambiarlo por otro bucle de la misma familia.
Para cambiar un bucle Apple Loop por otro de la misma familia:
1 Haga clic en las flechas de la esquina superior izquierda del bucle.
Aparecerá un menú que listará todos los bucles que pertenecen a la misma familia.
2 Seleccione un bucle del menú.
Cómo crear sus propios bucles Apple Loops
Puede guardar como bucles Apple Loops las grabaciones de instrumentos de software
y de instrumentos reales. Al guardar un pasaje como bucle Apple Loops, éste se añade
a la biblioteca de bucles y se muestra en el navegador de bucles, de manera que puede
utilizarlo en otros proyectos. Los bucles Apple Loops que cree a partir de pasajes graba-
dos se ajustan al tempo y a la clave del proyecto, al igual que los bucles Apple Loops
que se incluyen en GarageBand.
Para guardar un pasaje como bucle Apple Loops:
1 Seleccione el pasaje que desee en el control temporal.
2 Seleccione Edición > “Añadir a la biblioteca de bucles”, o arrastre el pasaje hasta
el navegador de bucles.