Panasonic SCRT70 - Manual (Página 3)


3

Kanter
Kabel
Stativ
Dra ut högtalarkabelns ände och placera den i
skåran mellan kanterna.
Montera högtalaren på stativet.
Täckplatta
Bänd försiktigt bort täckplattorna med en
spårskruvmejsel innan du monterar högtalarna. Spara
dem, de behövs vid väggmontering ( baksidan).
Stativ
Högtalare
Stativ
Högtalare
Tryck in högtalarkabeln i spåret.
Förberedelser
Skruva i skruvöglor (medföljer ej) för att fästa högtalarna i väggen ( bilden till höger).
 Använd skruvöglor avsedda för materialet i väggen eller stolpen där högtalarna ska fästas.
 Väggarna eller stolparna som skruvöglorna ska skruvas fast i måste kunna bära 20 kg.
Rådfråga fackman angående lämpligt tillvägagångssätt om du ska fästa högtalarna i en
betongvägg eller i ett material utan tillräcklig bärighet. Felaktig montering kan resultera i
skador på väggen eller högtalarna.
Trä ett snöre (medföljer ej) från väggen till högtalaren enligt fi guren och
fäst det ordentligt för att förhindra högtalarna från att falla.
Högtalarens baksida Skruvögla (medföljer ej)
Snöre (medföljer ej)
Vägg
Ca 150 mm
Montera högtalaren på stativet.
Skruv
Dra åt ordentligt.
Kontrollera att högtalarkabeln är placerad mitt
i spåret.
Fäst högtalaren på stativet. Anslut högtalarkabeln.
Skjut!
: Vit
: Blå
Skjut in ledningen helt.
Hindra att front- och surroundhögtalarna faller
Acople el altavoz al soporte.
Acople fi rmemente el altavoz al soporte.
Cómo evitar que los altavoces delanteros y de sonido ambiental se caigan
Preparación
Coloque hembrillas (no incluidas) para sujetar los altavoces a la pared ( diagrama de la
derecha).
 Deberá utilizar hembrillas adecuadas para el tipo de pared o columna donde se vayan a
colocar.
 Las paredes o columnas en las que se vayan a colocar las hembrillas deberán ser capaces
de aguantar un peso de 20 kg. Consulte a un experto sobre el procedimiento adecuado
para sujetar los altavoces a una pared de hormigón o a una superfi cie de soporte
insufi ciente. Una sujeción inadecuada podría dañar la pared o los altavoces.
Para evitar que el altavoz se caiga, sujételo a la pared mediante un cordel
(no incluido), tal y como se muestra en la fi gura, y haga un buen nudo.
Cordel (no incluido)
Hembrilla (no incluida)
Pared
Parte trasera del altavoz
Aprox. 150 mm
Tire del extremo del cable del altavoz y colóquelo
entre las aristas.
Aristas
Cable
Soporte
Acople el altavoz al soporte.
Placa de cubierta
Antes de acoplar el altavoz, retire con cuidado las
placas de cubierta con la ayuda de un destornillador
de cabeza plana y guárdelas por si desea realizar el
montaje en pared ( cubierta posterior).
Tornillo
Apriete con fi rmeza.
Asegúrese de que el cable del altavoz queda
centrado en la ranura.
Soporte
Altavoz
Soporte
Altavoz
Conecte el cable del altavoz.
Presione el cable del altavoz en el interior
de la ranura.
: Blanco
: Azul
Empuje
Inserte el cable completamente.
3
4
1
2
5
RT70_30_EG_(Sp-Sw).indd 3 RT70_30_EG_(Sp-Sw).indd 3 2006/03/27 19:14:32 2006/03/27 19:14:32