Skruva i en skruv i väggen (ingår ej), Alternativ högtalarinstallation – Panasonic SCRT70 Manual del usuario

Página 12

Advertising
background image



Skruv
Dra åt ordentligt.

Skruva i en skruv i väggen (ingår ej).

Mitthögtalare

t ex Mitthögtalare

RT30

Flytta högtalaren så att skruven sitter i
detta läge.

I det här läget riskerar högtalaren att
falla ned om den fl yttas åt endera sidan.

Plåttjocklek plus 7 - 10
mm

5 mm, stigning 0,8 mm

Högtalarstativ (ingår ej)

Alternativ högtalarinstallation

Montering på högtalarstativ (ingår ej)

Väggmontering

Vägg eller stolpe

7,0 till 9,4 mm

5,0 till 7,0 mm

Du kan montera alla högtalarna (utom subwoofern) på väggen.
 Väggen eller stolpen som högtalaren ska monteras på måste kunna bära 10 kg

per skruv. Rådfråga fackman innan du monterar högtalarna på väggen. Felaktig
montering kan resultera i skador på väggen eller högtalarna.

 När du monterar front- och surroundhögtalarna på väggen är det lämpligt att

använda ett snöre (ingår ej) för att förhindra att högtalarna faller ned ( 3).

Förberedelser av front- och surroundhögtalare

Montera täckplattan på högtalaren.

t ex Front- och surroundhögtalare

RT70

(Ej

RT70

front- och

surroundhögtalare)
Kontrollera att stativen uppfyller
följande villkor innan köp.
Observera diameter och skruvlängd
samt avståndet mellan skruvarna
enligt fi guren.
 Stativet måste kunna bära 10 kg .

Stativet måste vara stabilt även om
högtalaren sitter högt placerad.

Lyft bort högtalarkabeln
från spåret.

Montera högtalaren ordentligt genom att passa
in dess hål på skruven (-arna).

Montera stativen i dessa skruvhål.

[Obs]
Huvudenheten återställs till koden “DVD 1” om “Shipping Condition” i Setup-
menyn väljs. Ändra fjärrkontrollkoden till 1
( steg 7).

Gå tillbaka till föregående skärm
Tryck på [RETURN].

Lämna denna skärm
Tryck på [RETURN] fl era gånger.

Ta bort högtalarkabeln från stativet.

Övriga inställningar och alternativ högtalarinstallation

Anslut högtalarkabeln. ( 3)

Täckplatta ( 3)

Stativ

Högtalarna levereras med monterade täckplattor.

Fronthögtalare

RT30

t ex

Montera tillbaka högtalarkabeln i stativet

Skruva fast högtalarnätet igen.

Passa in kabeln.

Skruva bort de åtta skruvarna på stativet och
ta bort högtalarnätet.

Tryck in kabeln i
spåret.

Kabel

Ca 150 mm

Skruvar

Surroundhögtalare

RT30

Montaje en una pared

Se pueden colocar todos los altavoces en la pared, excepto el de extra-graves.
 La pared o columna en la que se vayan a colocar los altavoces deberá ser capaz de aguantar

un peso de 10 kg por tornillo. Consulte a un experto en construcciones cuando coloque los
altavoces en una pared. Una sujeción inadecuada podría dañar la pared y los altavoces.

Opciones de instalación de los altavoces

Inserte un tornillo (no incluido) en la pared.

Inserte los tornillos en los agujeros del altavoz
hasta que quede bien sujeto.

Colocación de los soportes de los altavoces (no incluidos)

Mueva el altavoz para que el tornillo
quede en esta posición.

Pared o columna

Grosor de la chapa de
más de 7 mm a 10 mm

5 mm, paso de 0,8 mm

60 mm

Coloque los soportes en estos orifi cios
metálicos.

Soporte del altavoz (no incluido)

En esta posición, el altavoz
probablemente caerá si se mueve hacia
la derecha o hacia la izquierda.

Por ejemplo: Altavoz central

RT30

(Excepto altavoces delanteros y de
sonido ambiental

RT70

)

Asegúrese de que los soportes
cumplan estas condiciones antes de
adquirirlos.
El diámetro y la longitud de los
tornillos y la distancia entre los
mismos deberán ser los mostrados en
el diagrama.
 Los soportes deberán ser capaces

de aguantar más de 10 kg .

Los soportes deberán quedar
estables aunque los altavoces estén
en una posición alta.

2

Coloque la placa de cobertura en el altavoz.

Tornillo
Apriete con fi rmeza.

Placa de cobertura ( 3)

Altavoces delanteros y de sonido ambiental

RT70

Altavoz central

7,0 a 9,4 mm

5,0 a 7,0 mm

 Cuando monte los altavoces delanteros o de sonido ambiental en una pared, le

recomendamos utilizar un cordel (no incluido) para impedir que se caigan ( 3).

Preparación de los altavoces delanteros y de sonido ambiental

Por ejemplo:

Suelte el cable de
la ranura.

1

Retire el cable del altavoz de la base.

3

Conecte el cable del altavoz. ( 3)

[Nota]
Al ejecutar “Reset total” en el menú Confi guración, el código de la unidad
principal vuelve a ser “DVD 1”. Cambie el código del mando a distancia por 1
( paso 7).

Para volver a la pantalla anterior
Pulse [RETURN].

Para salir de la pantalla
Pulse varias veces [RETURN].

Otros ajustes y instalación de altavoces opcionales

Soporte

Los altavoces se suministran con la placa de cubierta acoplada.

Altavoz delantero

RT30

Por ejemplo:

Colocación del cable del altavoz en el soporte

3

Sujete la red del altavoz con los tornillos.

1

Retire los ocho tornillos del soporte y la red

del altavoz.

2

Coloque el cable.

Presione el cable en
el interior de la ranura.

Cable

Aprox.
150 mm

Tornillo

Altavoz de sonido
ambiental

RT30

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site:
http://www.panasonic.co.jp/global/

RQT8680-E

F0306TS0



RT70

RT70

RT70

1

2

4,0 mm

106 mm

340 mm

200 mm

RT70

RT70

RT70_30_EG_(Sp-Sw).indd 12

RT70_30_EG_(Sp-Sw).indd 12

2006/03/27 19:14:37

2006/03/27 19:14:37

Advertising