Sony MDS-SP55 - Manual (Página 73)

27 ES
Grabaci
ó
n
Grabación monofónica
Las señales estéreo tales como las de una emisión
de FM en estéreo pueden ser convertidas en
formato monofónico y grabadas. Cuando se graba
en formato monofónico, el tiempo de grabación
del MD es de aproximadamente el doble de
tiempo que con la grabación normal (grabación
estéreo) (p.ej., 120 minutos de audio monofónico
pueden ser grabados en un MD de 60 minutos).
2,3,4 6 2
2,3,4 7
1
Gire FUNCTION en el amplificador
hasta que aparezca “MD”.
2
Pulse MENU/NO en el modo de parada
para visualizar “MD Edit Menu”, y gire
l/L hasta que aparezca “MD
Setup ?”. Luego pulse ENTER/YES.
3
Gire l/L hasta que aparezca
“MD Stereo Rec” (o “MD Mono Rec”),
luego pulse ENTER/YES.
4
Gire l/L hasta que aparezca
“MD Mono Rec”, luego pulse ENTER/
YES.
Se encenderá “MONO”.
5
Gire FUNCTION para seleccionar la
fuente de sonido de la que quiera grabar
(p.ej., TUNER).
6
Pulse z REC en la platina de MD.
La platina de MD se pondrá en espera de
grabación.
7
Pulse H en la platina de MD.
Comenzará la grabación.
La fuente de sonido se escuchará por los
altavoces tal como es (p.ej., sonido estéreo
cuando se grabe una emisión estéreo).
Para parar la grabación
Pulse s en la platina de MD.
Para volver a la grabación
estéreo
1 Pulse MENU/NO en el modo de parada.
Gire l/L hasta que aparezca “MD
Setup ?”, luego pulse ENTER/YES.
2 Gire l/L hasta que aparezca “MD Mono
Rec”, luego pulse ENTER/YES.
3 Gire l/L hasta que aparezca “MD Stereo
Rec”, luego pulse ENTER/YES.
El sistema cambiará otra vez a la grabación
estéreo, y “MONO” se apagará.
4 Pulse MENU/NO.
Consejo
El significado de “MONO” de la parte izquierda del
vizualizador cambia de la forma siguiente de acuerdo
con el modo de reproducción o de grabación de MD.
Mientras el MD está en el modo de parada, durante la
grabación o durante la pausa de grabación, o mientras
se está expulsando el MD
t Indica que está ajustada la grabación monofónica.
Durante la reproducción o pausa de reproducción de
MD o mientras se está seleccionando una pista
t Indica que la pista que está reproduciéndose o la
pista seleccionada está grabada en formato
monofónico.