Sony MDS-SP55 Manual del usuario

Página 15

Advertising
background image

15

FR

Enregistrement

Enregistrement de
plages choisies d’un CD
sur un MD

— Enregistrement

CD-MD SYNC

Vous pouvez sélectionner des plages de CD avec
la fonction de lecture programmée, puis
enregistrer le programme sur un MD à l’aide de la
fonction d’enregistrement synchronisé. Si le MD
est déjà partiellement enregistré, l’enregistrement
commence à la fin de la dernière plage enregistrée.

7

6

`/1

1

2

3

Sélection des plages

1

Appuyez sur CD de la télécommande
pour passer en mode CD.

Placez un CD sur le plateau.

2

Appuyez plusieurs fois sur PLAY
MODE de la télécommande jusqu’à ce
que “PROGRAM” s’affiche.

3

Appuyez sur la touche numérique
correspondant au numéro de plage que
vous désirez enregister.

Pour sélectionner les
numéros de plage 11 et
supérieurs

Appuyez une fois sur >10, puis sur les
touches numériques correspondant au
numéro de plage.

Par exemple, pour sélectionner la plage 32,
appuyez sur >10, 3 et 2.

4

Pour programmer d’autres plages,
répétez l’opération 3.

À chaque fois que vous programmez une
plage, le temps total des plages du
programme s’affiche. Le programme peut
comporter jusqu’à 25 plages.

Enregistrement sur un MD

5

Insérez un MD enregistrable.

6

Appuyez sur CD SYNC REC de la
platine MD.

La platine MD est placée en mode d’attente
d’enregistrement et le lecteur CD en mode de
pause de lecture.

7

Appuyez sur H de la platine MD.

La lecture du CD et l’enregistrement du MD
commencent.

À la fin de l’enregistrement, le lecteur CD et
la platine MD s’arrêtent automatiquement.

suite page suivante

Advertising