Sony MDS-SP55 - Manual (Página 32)

32 FR
Pour abandonner l’effacement
d’une seule plage
Appuyez sur MENU/NO avant de terminer la
procédure ci-dessus.
Pour revenir à l’état d’avant
l’effacement d’une seule plage
Juste après avoir effacé une plage, vous pouvez
revenir à l’état initial en utilisant la fonction
d’annulation (UNDO) comme il est indiqué (voir
page 38).
Remarque
“Erase???” s’affiche lorsque la plage a été enregistrée
ou montée sur une autre platine et qu’elle est protégée
contre l’enregistrement. Pour effacer la plage,
appuyez sur ENTER/YES alors que “Erase???” est
affiché.
Effacement de toutes les
plages
— Fonction All Erase
Cette fonction vous permet d’effacer le titre du
disque et toutes les plages enregistrées avec leur
titre en une seule fois.
`/1
2
1
3 3
3,4
Effacement d’enregistrements
(suite)
1
Appuyez sur MD pour passer en mode
MD.
2
Appuyez sur MENU/NO pour afficher
“MD Edit Menu”.
3
Appuyez plusieurs fois sur . ou
> jusqu’à ce que “MD All Erase ?”
s’affiche, puis appuyez sur ENTER/
YES.
“MD All Erase ??” s’affiche.
4
Appuyez à nouveau sur ENTER/YES.
“MD Complete!!” s’affiche pendant
quelques secondes et le titre du disque ainsi
que toutes les plages enregistrées avec leurs
titres sont effacés.
Pour abandonner l’effacement de
toutes les plages
Appuyez sur MENU/NO avant de terminer la
procédure ci-dessus.
Pour revenir à l’état d’avant
l’effacement de toutes les
plages
Juste après avoir effacé les plages, vous pouvez
revenir à l’état initial en utilisant la fonction
d’annulation (UNDO) comme il est indiqué (voir
page 38).