Sony MDS-SP55 - Manual (Página 22)

22 FR
Insertion d’espaces de
3 secondes entre les
plages
— Smart Space
La fonction Smart Space vous permet d’obtenir
automatiquement un espace de 3 secondes entre
les plages lorsque vous réalisez un enregistrement
numérique depuis un CD. Pour les autres types
d’enregistrements, quand la fonction Smart Space
est activée, s’il y a un silence de 3 à 30 secondes,
la platine MD le remplace par un espace d’environ
3 secondes, puis poursuit l’enregistrement.
Silence inférieur à 30 secondes
6 3,4 1
2,5 2,3,4
1
Appuyez sur z REC de la platine MD
pour passer en mode d’attente
d’enregistrement.
2
Appuyez sur MENU/NO pour afficher
“MD Setup ?”, puis appuyez sur
ENTER/YES.
3
Tournez l/L jusqu’à ce que
“MD S.Space OFF” (ou “MD S.Space
ON”) s’affiche, puis appuyez sur
ENTER/YES.
4
Tournez l/L jusqu’à ce que
“MD S.Space ON” s’affiche, puis
appuyez sur ENTER/YES.
5
Appuyez sur MENU/NO.
6
Appuyez sur H de la platine MD.
L’enregistrement commence.
S’il y a un silence de moins de 30 secondes,
“Smart Space” s’affiche et la platine MD le
remplace par un espace d’environ
3 secondes, puis poursuit l’enregistrement.
S’il y a un silence de 30 secondes ou plus,
“Auto Cut” s’affiche et la platine MD le
remplace par un espace d’environ
3 secondes, puis passe en mode de pause
d’enregistrement.
Pour reprendre l’enregistrement, appuyez sur
H.
Désactivée
Activée
Remplacé par un espace de
3 secondes et poursuite de
l’enregistrement
Auto Cut : Quand la fonction Smart Space est
activée, si le silence dure 30 secondes ou plus, la
platine MD le remplace par un espace d’environ
3 secondes, puis passe en mode de pause
d’enregistrement.
Silence de 30 secondes ou plus
Désactivée
Activée
Remplacé par un espace de
3 secondes et passage en mode de
pause d’enregistrement