NORD Drivesystems BU0700 - Manual (Página 7)

1. Allgemeines
BU 0700 ES-1411 sujeto a modificaciones técnicas 7
PRECAUCIÓN
• Los niños y el público en general no pueden tener acceso al aparato ni manipularlo.
• El aparato sólo puede ser utilizado para el fin previsto por el fabricante. Las modificaciones no
autorizadas y el empleo de piezas de repuesto y equipos complementarios no vendidos o recomendados
por el fabricante del aparato pueden provocar incendios, descargas eléctricas y lesiones.
• Tenga siempre a mano estas instrucciones de funcionamiento y proporcióneselas a todos los usuarios
del aparato.
Advertencia: Este es un producto de la clase de distribución restringida según la norma IEC 61800-3. En un entorno
habitado, este producto puede provocar perturbaciones de alta frecuencia, en cuyo caso puede requerirse al
usuario que tome las medidas oportunas.
Una medida adecuada sería la utilización de un filtro de red recomendado.
1.5 Certificaciones
1.5.1 Directiva europea sobre Compatibilidad Electromagnética (CEM)
Si el convertidor NORDAC SK 700E se instala siguiendo las recomendaciones de este manual de
instrucciones, se cumplen todos los requisitos de la Directiva CEM, conforme a la norma de productos de
compatibilidad electromagnética para sistemas de accionamiento por motor EN 61800-3.
(Véase también el cap. 8.3 Compatibilidad Electromagnética [CEM].)
1.5.2 Certificación UL y CSA
(De aplicación en Norteamérica)
“Suitable for use on a circuit capable of delivering not more than 5000 rms symmetrical
amperes, 380…480 Volts (three phase)” and “when protected by 600V J class fuses”
(Frequency inverter size 1 … 4), resp. „when protected by 600V R class fuses or faster”
(Frequency inverter size 5 … 7) as described in Chapter 7.4."
Apto para el uso en la red con una corriente de cortocircuito máxima de 5000A
(simétrica), 380...480V (trifásica) y con protección mediante un “fusible de la clase J de
600V”
(convertidores de frecuencia de los tamaños 1 … 4) o un “fusible de la clase R de 600V o más rápido” (convertidores de
frecuencia de los tamaños 5 … 7) como consta en el capítulo 7.4.
Los convertidores de frecuencia NORDAC SK 700E incluyen una protección de sobrecarga del motor.
Encontrará más detalles técnicos en el capítulo 7.4.
• Not incorporated Overspeed Protection.
• Relays on extension units and customer interface units may only be used at 230V ac maximum, same phase only.
• Maximum Surrounding Air Temperature 40°C.
• Torque Value for field wiring terminals:
o
Models SK700E-151-340-A up to SK700E-751-340-A (mains circuit, motor, braking resistor): 4.4 … 5.3 lb-in (0.5 … 0.6 Nm)
o
Models SK700E-112-340-A up to SK700E-152-340-A (mains circuit, motor, braking resistor): 11 … 13.27 lb-in (1.2 … 1.5 Nm)
o
Models SK700E-182-340-A up to SK700E-222-340-A (mains circuit, motor, braking resistor): 21.2 … 35.4 lb-in (2.4 … 4.0 Nm)
o
Models SK700E-302-340-A up to SK700E-372-340-A
Mains circuit: 53.1 … 70.8 lb-in (6 … 8Nm)
motor and braking resistor: 28.32 … 32.74 lb-in (3.2 … 3.7 Nm)
o
Models SK700E-452-340-A up to SK700E-552-340-A
Mains circuit and motor: 53.1 … 70.8 lb-in (6 … 8 Nm)
braking resistor: 28.32 … 32.74 lb-in (3.2 … 3.7Nm)
o
Models SK700E-752-340-A up to SK700E-902-340-A
Mains circuit and motor: 132.7 … 177 lb-in (15 … 20Nm)
braking resistor: 53.1 … 70.8 lb-in (6 … 8Nm)