HATZ Diesel 4M42 - Manual (Página 9)

Descripción del motor
Versión estándar
Motor 4 M 42
8
4
1 Tubería de llenado de aceite y varilla
de nivel
2 Panel lateral
3 Orificio de aspiración para el aire de
combustión
4 Correa del ventilador de refrigeración
5 Ventilador de refrigeración con alternador
acoplado
6 Hueco hexagonal 1/2 pulgada para girar
el motor
7 Tapón de purga del aceite
8 Palanca de control de velocidades
9 Filtro de aceite de elemento recambiable
10 Tapón de purga del aceite
(si lleva acoplado un colector
11 Conducto de refrigeración del aire para
el refrigerador de aceite del motor
12 Filtro de combustible
13 Tapa de la culata
14 Tapa del filtro del aire
15 Asa de suspensión, carga máx. 5000 N
16 Tubería de retorno del combustible
17 Tubería de alimentación de combustible
con pre-filtro y bomba manual para com-
bustibles
18 Chapa de características
19 Silenciador de escape
20 Enchufe central del sistema eléctrico
21 Conexiones para batería
22. Caja de relés
23. Interruptor de mantenimiento eléctrico
para filtrado de aire
24 Válvula de retorno de gases de escape
(AGR)
25 Aparato de mando electrónico