ZOLL M Series Defibrillator Rev P - Manual (Página 96)

MANUAL DEL USUARIO
•
Pulse el botón suave Ítem Sig. y después el
botón suave Intro para salir.
Una vez que ha terminado de borrar las tarjetas
de memoria puede volver a utilizar con
normalidad la unidad apagando la M Series y
encendiéndola de nuevo.
Mensajes de advertencia
Si la unidad está configurada los siguientes
mensajes aparecerán para indicar al usuario que
debe revisar la tarjeta PCMCIA.
TARJETA LLENA
La tarjeta de información PCMCIA está llena. No
se almacenará más información, pero la unidad
seguirá funcionando. Este mensaje sólo aparece
cuando la unidad no está analizando ni cargando.
Inserte otra tarjeta o imprima la información con la
ayuda del registrador.
INSERTE TARJETA
La tarjeta de memoria no está instalada o no está
bien asentada en la unidad.
CAMBIE TARJETA
Se ha instalado una tarjeta equivocada, la tarjeta
tiene algún defecto o se ha interrumpido una
operación de borrado de tarjeta. Si se borra la
tarjeta se podrá volver a almacenar datos de
forma normal.
AUDIO NO GRABA (sólo disponible con la
opción de grabación de voz)
La tarjeta de datos PCMCIA se ha eliminado de la
M Series durante el funcionamiento de ésta. La
unidad no grabará ninguna información de evento
o acústica.
Cómo transferir información a
un ordenador personal con el
lector de tarjetas PCMCIA
El software de control de información de
RescueNet® Code Review debe estar instalado
en el ordenador personal para tener acceso a la
información almacenada en las tarjetas PCMCIA.
Saque la tarjeta de información de la unidad e
insértela en el lector de tarjetas de información
PCMCIA instalado en el ordenador.
Consulte (RescueNet® Code Review) la Guía de
Control de Información para obtener las
instrucciones sobre cómo recuperar información y
los requisitos para el equipo de un ordenador
personal.
Cómo cargar información en un
ordenador personal a través de
un enlace en serie
El software (RescueNet® Code Review) de
control de información de ZOLL para Windows
®
debe estar instalado en el ordenador personal
para tener acceso a la información cargada desde
la tarjeta de información PCMCIA insertada en la
M Series.
Conecte el cable RS-232 (ZOLL PN 9500-0605-
01) en el puerto RS232/ECG de la parte posterior
de la M Series y al puerto serie del ordenador
personal. Si fuera necesario, use un adaptador de
9 a 25 patillas en el ordenador personal.
La información se puede cargar desde la M
Series al ordenador personal utilizando
(RescueNet® Code Review) como el paquete de
comunicación de información. (Consulte el
Manual de referencia del software de control de
información (RescueNet® Code Review) si desea
obtener más información). También se puede
utilizar un paquete de software como
HyperTerminal.
La configuración correcta de las comunicaciones
es la siguiente:
Bits por segundo* 115200 bps (opción
predeterminada)
También puede usar:
9600 bps o 38400 bps.
Bits de datos: 8
Paridad: Ninguna
Bits de parada: 1
Control de flujo: Ninguno
*Los bits por segundo deben tener el mismo valor
que la velocidad en baudios de la M Series.
(Consulte el Manual de configuración de la M
Series si necesita instrucciones para configurar la
velocidad en baudios de ésta).
Tenga en cuenta que la duración de la carga
podría variar. Por ejemplo, un tarjeta de 2 MB que
contenga 30 minutos de un incidente grabado e
información de audio podría tardar en cargarse
cuatro minutos a una velocidad en baudios de
115200 bps. A una velocidad en baudios de 9600
bps, la misma carga podría durar 40 minutos.
C-2