Repita el análisis, Continúe el cuidado del paciente, Mensajes de la función de consulta – ZOLL M Series Defibrillator Rev P Manual del usuario

Página 41: Mensajes de advertencia

Advertising
background image

DESFIBRILACIÓN DE CONSULTA

3

Pulse SHOCK

ADVERTENCIA

• Antes de descargar el desfibrilador, advierta a todas las

personas que estén atendiendo al paciente que deben
MANTENERSE ALEJADAS.

• Durante la desfibrilación no toque la cama, ni al paciente

ni a ningún equipo conectado al paciente porque podría
recibir un fuerte shock eléctrico. No permita que ninguna
parte del cuerpo del paciente entre en contacto con
objetos metálicos como los rieles laterales de la cama ni
ningún otro conductor de electricidad.

Una vez que la unidad se ha cargado al nivel de energía
seleccionado, se iluminará el botón SHOCK y aparecerá el
mensaje “PULSE SHOCK”. El monitor muestra
simultáneamente el nivel de energía al que se haya
cargado el desfibrilador, “DESFIB XXXJ LISTO”.

Se escuchará un tono continuo durante 50 segundos,
seguido de un pitido intermitente durante 10 segundos. El
shock se debe administrar durante este intervalo de 60
segundos sino el desfibrilador se desactivará.

Pulse y mantenga pulsado el botón SHOCK encendido que
se encuentra en el panel anterior hasta que se administre
la energía al paciente. El mensaje “XXXJ DESCARGA”
aparecerá en la pantalla durante aproximadamente 5
segundos.

Observe al paciente o la respuesta del ECG para tener la
certeza de que se haya administrado el shock.

Después de administrar la energía al paciente, la pantalla
volverá a mostrar DESFIB XXX J SEL.

Repita el análisis

Pulse el botón ANALIZAR para volver a comenzar el
análisis del ECG y determinar si se requieren más shocks.

Nota: Después de un shock, la repetición del análisis del
rítmo ECG, manual o automática (consulte la guía de
configuración de la M Series), se inhibe durante 3
segundos.

Continúe el cuidado del paciente

Continúe el cuidado del paciente siguiendo los protocolos
médicos.

Mensajes de la función de consulta

USE MODO DESFIB

Este mensaje aparecerá si se oprime el botón ANALIZAR pero
la unidad no está en el modo DESFIB. Mueva el
INTERRUPTOR a DESFIB para activar el desfibrilador y la
función de consulta.

SELECCIONE PARCHES

Aparece si se oprime el botón ANALIZAR y el dispositivo está
funcionando en una configuración que no sea “PARCHES”.
Pulse el botón DERIV hasta que se seleccione "PARCHES”.

DESACTIVAR SINC

Aparece si se oprime el botón ANALIZAR y el dispositivo está
en el modo SINC DESFIB. Se debe cambiar el modo SINC
pulsando el botón suave SINC. Pulse nuevamente el botón
ANALIZAR para iniciar el análisis del ritmo del paciente.

Mensajes de advertencia

Los mensajes de advertencia indican al usuario que revise al
paciente, la unidad, los electrodos y/o las conexiones.

ADVERTENCIA

• La función de análisis del ritmo de ECG no advierte al usuario

sobre la asístole del paciente ya que éste no es un ritmo en
el que se puede administrar un shock.

ECG CON RUIDO/ REINTENTAR ANÁLISIS

El mensaje ECG CON RUIDO, alternando con el mensaje
REINTENTAR ANÁLISIS, aparece por 5 segundos cuando la
unidad detecta una señal con ruido. Revise y ajuste la
colocación de los electrodos y las conexiones de los cables
para ayudar a eliminar la fuente del ruido. Pulse nuevamente el
botón ANALIZAR para comenzar el análisis del ECG.

ECG MUY GRANDE/ REINTENTAR ANÁLISIS

El mensaje ECG MUY GRANDE aparece cuando la señal del
ECG es demasiado grande para analizar el ritmo
adecuadamente. Pulse nuevamente el botón ANALIZAR para
comenzar el análisis del ECG.

4-3

Advertising