Cashco 988 - Manual (Página 13)

IOM-988/989 (Español) 13
c. Coloque cuidadosamente el adaptador inferior
(6.3) del juego de anillos prensaestopas (6)
sobre el extremo del vástago (3), orientado
adecuadamente. Utilizando un anillo
prensaestopas (5), empuje el adaptador inferior
entre la caja del prensaestopas del bonete (2).
d. Coloque cuidadosamente el anillo de empaque
(6.2) debidamente orientado sobre el extremo
del vástago (3), y empújelo entre la caja del
prensaestopas de forma similar a lo realizado
con el adaptador (6.3). Repita para cada uno
de los cuatro anillos (6.2).
e. Coloque cuidadosamente el adaptador
superior (6.1) de forma similar a lo realizado
con el adaptador (6.3).
29B. Para Opc-34-
a. Haga referencia a las Figuras 7, 8, o 9 para la
orientación adecuada del prensaestopas.
(Opc-34A, Opc-34B u Opc-34C).
b. Instale cuidadosamente el adaptador inferior
correcto del juego de anillos del prensaestopa
(6) sobre el extremo del vástago (3), orientado
adecuadamente. Utilizando el anillo linterna
(27) y el anillo prensaestopas (5), empuje el
adaptador entre la caja de empaques del
bonete (2).
c. Coloque cuidadosamente un anillo de
empaque orientado adecuadamente sobre el
extremo del vástago (3) y empújelo entre la
caja del prensaestopas, de forma similar a lo
hecho con el adaptador en los pasos anteriores.
Repita para cada uno de los cuatro anillos.
d. Cuidadosamente instale el adaptador correcto
del juego de anillos del prensaestopa (6) sobre
el extremo del vástago (3), orientado
adecuadamente y empújelo entre la caja de
empaque de igual forma que el paso anterior.
Deje el anillo linterna (27) en posición entre la
caja del empaque.
e. Instale cuidadosamente el adaptador
secundario correcto del juego de anillos del
prensaestopa (47) sobre el extremo del
vástago (3), orientado adecuadamente.
Utilizando el anillo prensaestopas (5), empuje
el adaptador entre la caja de empaques del
bonete (2).
f. Instale cuidadosamente un anillo de empaque
,orientado adecuadamente sobre el extremo
del vástago (3), y empujelo entre la caja del
empaque de forma similar al Paso e. previo.
Repita para cada uno de los tres anillos.
g. Instale cuidadosamente el adaptador correcto
del juego de anillos del prensaestopa (47)
sobre el extremo del vástago (3), orientado
adecuadamente y empújelo entre la caja del
empaque de forma similar a lo realizado en el
Paso f. previo.
30. Coloque el anillo prensaestopas (5) con el nuevo
anillo rascador (22) y el nuevo anillo buje trensado
(26) sobre el extremo del vástago (3).
31. Coloque la brida del prensaestopas (4) sobre el
extremo del vástago (3) y sobre los espárragos
del empaque (14).
32. Instale las dos tuercas del empaque (15), apriete
a mano, bajandolas hacia la brida del
prensaestopas (4).
33. Apriete uniformemente las tuercas (15) en
incrementos de a 1/2 vuelta, hasta que el hombro
del anillo prensaestopas (5) descanse
uniformemente sobre el borde superior de el
bonete (2) de la caja de empaque. Ajuste
fuertemente las tuercas (15).
34. Reinstale las dos contratuercas (17) sobre el
vástago (3) y rotelas tanto como sea posible entre
éste.
35. Empuje el vástago (3) hacia abajo entre el anillo
de sellado (11). Mueva de un lado para el otro el
ensamble para asegurar el alineamiento/
agrupamiento inicial.
36. Apriete la tornillería del bonete (16, 17) en forma
alterna-cruz en incrementos de a 1/4 de vuelta y
a los siguientes niveles de torque:
Tamaño Torque
3/4”, 1”, 1-1/2” 70-75 lb-pie (95-102 N-M)
2 50-55 lb-pie (68-75 N-M)
Retenedor
Superior
0.000"
Retenedor
Inferior
Anillo
Espaciador
Cuando el empaque
esta cargado
adecuadamente, el
anillo espaciador no
puede ser rotado
manualmente.
Para Todos los
Empaques con Carga-
Viva Externa Excepto
para la Opc-HTE-Lo Unicamente
Opc-HTE-Lo
Indicador visual y manual de desgaste –
Espacio Max. = 0.050" – 0.060". Según
se desgaste el empaque, el anillo
espaciador podra ser "rotado" libremente.
Retenedor
Superior
Retenedor
Inferior
Anillo
Espaciador
Con la Carga Adecuada en el Retenedor Superior Con Mímima Carga en el Retenedor Superior
Figura 11: Dimensiones para un Empaque Adecuado de Carga Viva