Franklin Fueling Systems Tank Sentinel (Series TS-5) Setup Programming Guide - Manual (Página 38)

34
• En raras ocasiones pueden presentarse ciertas condiciones que impiden que SCALD obtenga su ficientes QIs
para completar una prueba.
Razones por las que un Tanque Puede no Pasar las Pruebas SCALD
• Temperatura
• Si un sitio está recibiendo entregas frecuentemente y la temperatura del combustible que se está
entregando tiene una diferencia de varios grados con respecto al combustible que está en el
tanque, entonces SCALD no podrá recolectar QIs debido a la inestabilidad térmica. La
temperatura del combustible no puede cambiar más de .01º F durante un QI de 20 minutos.
• Si el relevador de control de la bomba está pegado en estado cerrado y la bomba está operando
todo el tiempo, la temperatura del tanque puede ser muy superior a la de los demás tanques.
Debido a esta alta temperatura y al hecho de que la bomba está operando y causando turbulenc ia
en el tanque, no se recolectarán QIs.
• Falta de Tiempo de Calma
• SCALD necesite cuatro QIs de 20 minutos para completar una prueba. Estos QIs normalmente se
encuentran en las primeras horas de la mañana. Si un sitio está tan ocupado que no existen
períodos de 20 minutos en los que no se despache, entonces SCALD no podrá completar la prueba.
TS-LS500 Prueba de Fugas de Línea con Autoaprendizaje
Descripción
Se pueden inic iar una prueba de fuga de línea de 0.2 gph y una de 0.1 gph desde la consola. En algunas
jurisdic ciones se recomienda correr anualmente una prueba anual de precisión de fugas de línea de 0.1
gph. La prueba de 0.2 gph se corre automáticamente todos los días. La prueba aproximada de 3 gph se
corre automáticamente después de cada operación de despacho. Las regulaciones estatales y locales
pueden requerir pruebas e inspecc iones más frecuentes. Asegúrese de que el personal del sitio esté al
tanto de todas cuestiones y requisitos para cumplir con estas regulaciones.
Es obligación del propietario del tanque cumplir con los procedimientos y con los
requisitos de reporte de las regulaciones federales, estatales y locales. Usted está
legalmente obligado a seguir estas regulaciones de manera explícita. Cuando las
políticas estén en conflicto con este manual, siga las regulaciones.
Requisitos para la prueba de Fugas de Línea
• Genere un tiempo de calma adecuado. Impida y detenga todo el despacho en la línea que vaya a
probar, antes y durante una prueba (coloque bolsas o cinta de polietileno sobre el despachador y la
palanca de despachar).
• Las pruebas de precisión GPH normalmente requieren 4 horas de tiempo de calma (en los que no
se despache) antes de poder iniciar la prueba.
• Por lo general, lleva 13 minutos completar la prueba.
• Las pruebas mensuales de 0.2 GPH normalmente requieren de 13 minutos a 4 horas de tiempo de
calma para terminarlas.
Cuándo Forzar las Pruebas de Fugas en la Línea
• Para cumplir con los requisitos de las Agencias Reguladores Federales, Estatales y Locales.
• Para cumplir con la política y los procedimientos de su sitio.
• Cuando un sensor detector de fugas emita una alarma, conforme a la política y los procedimientos
vigentes en su sitio.