Svenska skärmfunktioner (se sidorna 28 till 32), Funktioner på menyn setup (se sidorna 33 och 34), Redigeringsfunktioner (se sidorna 40 till 44) – JVC UX-G980 Manual del usuario

Página 65: Daglig timer-funktioner (se sidorna 52 och 53)

Advertising
background image

56

Svenska

Skärmfunktioner (se sidorna 28 till 32)

Användning av funktionsfält på skärmen:

• A-B-repetering är endast tillgängligt inom samma titel/

program (originalprogram på DVD-VR-skiva)/spår.

Funktioner på menyn Setup (se sidorna 33 och

34)

Allmänt:

• Om den övre och undre delen av menyn kapas, justera

bildstorleken på TV:n.

LANGUAGE-meny:

• Om det språk du har valt för “MENU LANGUAGE”

(menyspråk), “AUDIO LANGUAGE” (ljudspråk)
eller “SUBTITLE” (text) inte finns inspelat, används
originalspråket som inledande språk.

Menyn PICTURE — MONITOR TYPE:

• Även om “4:3 PS” väljs, kan skärmstorleken bli 4:3 letter

box (brevlådeformat) när du spelar en skiva/en fil. Det
beror på hur skivorna är inspelade.

• När du väljer “16:9” för en bild med bildproportionerna

4:3, förändras bilden något på grund av processen som
omvandlar bildbredden.

Menyn OTHERS — ON SCREEN GUIDE:

• Inställningsmenyn och menylisten kommer att visas (och

spelas in) fastän denna funktion är satt till “OFF”.

Texter och information för att zooma in visas alltid

oberoende av denna inställning.

Redigeringsfunktioner (se sidorna 40 till 44)

Ge (redigera) titlar till grupper eller spår

• När ett spår spelas in ges spåret automatiskt en titel. När

du ger spåret en titel raderar du först den titeln och anger
sedan önskad titel.

Daglig timer-funktioner (se sidorna 52 och 53)

Inställning av daglig timer:

• Om du inte anger den förinställda stationen eller

spårnumret korrekt medan du ställer in en timer,
kommer den valda stationen eller det första spåret att
spelas när timern aktiveras.

• När du kopplar ur kontakten till eluttaget eller om

strömavbrott sker, annulleras timern. Du behöver ställa
in klockan först, sedan timern igen.

• Om du ställer in DVD-Video som källa kommer inte den

dagliga timern att fungera korrekt.

• Om du ställer in insomningstimern efter den dagliga

timern börjar spela vald källa, annulleras den dagliga
timern.

• Volymnivån kan inte regleras efter att “USB2 REC”

(inspelningstimer) har valts. Vid inspelning med hjälp
av timer kan önskad volymnivå inte väljas. Volymen är
inställd på minimal nivå.

Skärmmeddelanden för inspelnings- och
redigeringsfunktioner

GRP FULL

• Antalet grupper överskrider 999.

TRK FULL

• Över 999 spår ingår i en grupp i USB-

masslagringsenheten.

NO USB

• Ingen USB-masslagringsenhet är ansluten.

SCMS ERR

• Du kan inte spela in från en kopierad CD-R- eller CD-

RW-skiva på en USB-masslagringsenhet. Välj “ANA.
REC” (se sidan 37).

USB ERR

• Den anslutna USB-enheten är inte kompatibel med det

här systemet.

NO PLAY

• Musikfiler spelas inte in på USB-masslagringsenhet.

CANNOT RECORD

• Av någon anledning går det inte att spela in någonting på

en USB-masslagringsenhet.

DATAFULL

• USB-masslagringsenhetens minne är fullt.
• Spåret är skrivskyddat.

SW_UX-G980_f.indb 56

SW_UX-G980_f.indb 56

7/29/08 12:42:13 PM

7/29/08 12:42:13 PM

Advertising