JVC UX-G980 - Manual (Página 203)

ItallianoEspañol
2
ItallianoEspañol
Conexiones .............................................................. 4
Preparación del mando a distancia ................................... 6
Indicadores en pantalla ........................................... 7
Operaciones diarias—Reproducción ......................... 8
Para escuchar la radio ......................................................... 9
Para escuchar el sonido del televisor ................................ 10
Reproducción de un disco/un dispositivo de clase de
almacenamiento masivo USB ........................................ 10
Reproducción de un reproductor de audio portátil ....... 12
Reproducción de un dispositivo Bluetooth ..................... 12
Operaciones diarias—Ajustes del sonido y otros
ajustes ................................................................. 13
Ajuste del volumen .............................................................. 13
Ajuste del sonido ................................................................. 13
Cómo crear un sonido reconfortante para sus oídos
—My Sound ..................................................................... 14
Creación de un campo acústico tridimensional
—3D Phonic ..................................................................... 15
Uso de Headphone Surround ............................................ 15
Para que la voz sea más clara
—Clear Voice (Voz clara) .............................................. 15
Preajuste del nivel de aumento automático
del sonido de DVD .......................................................... 16
Cambio de la luminosidad de la pantalla ......................... 16
Ajuste del modo ECO (ecología) ....................................... 16
Cambiando el modo de escaneo ........................................ 16
Cambio del tono de la imagen ........................................... 17
Ajuste del reloj ..................................................................... 18
Apagado automático del sistema ....................................... 18
Operaciones avanzadas de la radio ............................ 19
Cómo recibir emisoras FM con sistema de radiodifusión
de datos ............................................................................. 19
Cómo buscar un programa mediante los códigos PTY .... 19
Cambiando temporalmente a un programa elegido por
usted de forma automática ............................................. 20
Operaciones exclusivas de discos/archivos de video .... 21
Selección de la pista de sonido ........................................... 21
Selección del idioma para los subtítulos ........................... 22
Reproducción con efectos especiales ................................ 23
Operaciones de reproducción avanzadas ................... 24
Programando el orden de reproducción—Reproducción
programada ...................................................................... 24
Reproduciendo en orden aleatorio—Reproducción
aleatoria ............................................................................ 26
Cómo reproducir un grupo—Reproducción por grupo .... 26
Reproduciendo de forma repetida .................................... 27
Prohibición de la expulsión del disco—Bloqueo para
niños .................................................................................. 27
Operaciones en pantalla ........................................... 28
Operaciones de la barra en pantalla .................................. 28
Operaciones de la pantalla de control .............................. 31
Operaciones del menú de configuración .................... 33
Ajustes iniciales .................................................................... 33
Operaciones de grabación ........................................ 35
Configuración de los modos de grabación ...................... 36
Cómo grabar de un disco ................................................... 37
Cómo grabar de la radio ..................................................... 38
Cómo grabar de los componentes externos ..................... 38
Grabación del sonido de TV .............................................. 39
Para asignar un nombre al nuevo grupo .......................... 39
Operaciones de edición ............................................ 40
Cómo asignar (Editar) títulos a los grupos o las pistas .... 40
Cómo crear un grupo nuevo .............................................. 42
Cómo mover una pista ....................................................... 43
Cómo borrar las pistas ........................................................ 43
Cómo borrar los grupos ..................................................... 44
Cómo borrar todos los grupos y pistas ............................. 44
Operaciones Bluetooth® ........................................... 45
Introducción ........................................................................ 45
Cómo escuchar reproductores de audio Bluetooth ........ 46
Cómo escuchar música con auriculares Bluetooth ........ 48
Cambio de los ajustes Bluetooth ....................................... 50
Operaciones del temporizador diario ........................ 52
Programando el temporizador diario ............................... 52
Información adicional .............................................. 54
Aprendiendo más acerca de este sistema ......................... 54
Mensajes de visualización para las operaciones de
grabación y edición ......................................................... 56
Mantenimiento .................................................................... 57
Localización de averías ....................................................... 57
Lista de los códigos de idioma ........................................... 60
Señales de salida digital óptica ........................................... 61
Controlando los televisores de JVC con el mando a
distancia ............................................................................ 61
Especificaciones ................................................................... 62
Índice de las piezas ................................................. 63
Contenido
ES01_UX-G980V[EN]f.indd 2 ES01_UX-G980V[EN]f.indd 2 8/1/08 5:48:04 PM 8/1/08 5:48:04 PM