JVC UX-G980 - Manual (Página 299)

34
Italliano
Português
Menu Item Conteúdo
PICTURE
MONITOR TYPE
16:9 4:3 LB
4:3 PS
Pode seleccionar o tipo do monitor de acordo com o seu televisor ao ler imagens
gravadas para televisores de ecrã amplo.
16:9 NORMAL (Televisor de ecrã amplo): Seleccione isto quando a razão de
aspecto do seu televisor de ecrã amplo for 16:9.
16:9 AUTO (Televisor de ecrã amplo): Seleccione isso quando o seu televisor for
um televisor de ecrã amplo ordinário.
4:3 LB (Conversão de caixa de letra): Para um televisor convencional (4:3).
Visualiza uma imagem de ecrã amplo para ajustar a largura do ecrã do televisor ao
mesmo tempo que mantém a razão de aspecto.
4:3 PS (Pan Scan): Para um televisor convencional (4:3). A imagem é ampliada
para encher o ecrã verticalmente e os lados esquerdo e direito da imagem são
cortados.
PICTURE SOURCE Pode obter uma qualidade de imagem óptima seleccionando o tipo da fonte de
vídeo.
AUTO: Normalmente, seleccione esta opção. O sistema reconhece o tipo da
imagem (fonte de filme ou vídeo) da imagem actual.
FILM: Para a imagem de uma fonte de filme.
VIDEO: Para a imagem de uma fonte de vídeo.
SCREEN SAVER Pode definir a função do protector de ecrã (ON ou OFF). Se nenhuma operação
for realizada dentro de aproximadamente 5 minutos, o ecrã do televisor se
escurece.
FILE TYPE Pode seleccionar o tipo de ficheiro para a leitura no disco e dispositivo de
armazenamento de massa USB ligado ao terminal USB MEMORY 1.
AUDIO: Para ler ficheiros MP3/WMA/WAV.
PICTURE: Para ler ficheiros JPEG.
VIDEO: Para ler ficheiros MPEG-1/MPEG-2/DivX.
AUDIO
DIGITAL AUDIO OUTPUT Defina este item correctamente quando utilizar o terminal OPTICAL DIGITAL
OUT no painel traseiro.
PCM ONLY: Quando ligar a um equipamento de áudio que seja compatível
somente com sinais Linear PCM.
DOLBY DIGITAL/PCM: Quando ligar a um descodificador Dolby Digital ou a um
amplificador com um descodificador Dolby Digital incorporado.
STREAM/PCM: Quando ligar a um descodificador DTS ou a um amplificador
com um descodificador DTS incorporado.
DOWN MIX Esta definição é efectiva para uma saída de áudio digital se “DIGITAL AUDIO
OUTPUT” estiver definido para “PCM ONLY”.
DOLBY SURROUND: Seleccione isto quando conectar a um descodificador
surround.
STEREO: Seleccione isto quando conectar a um receptor estéreo, leitor de MD,
etc.
D. RANGE COMPRESSION Pode desfrutar de um áudio potente mesmo a um nível de volume baixo durante a
leitura de software Dolby Digital.
AUTO: Seleccione para aplicar o efeito ao software codificado com canais
múltiplos.
ON: Seleccione para utilizar esta função sempre.
OTHERS
RESUME Pode seleccionar a função de continuação (Resume).
ON: O sistema continua a leitura desde a posição onde a mesma foi interrompida.
OFF: A função de continuação é desactivada.
ON SCREEN GUIDE Active (ON) ou desactive (OFF) a guia no ecrã (consulte a página 10).
DivX REGISTRATION O sistema tem o seu próprio código de registo.
Se for necessário, pode confirmar.
Depois de ler um ficheiro DivX que tenha um código de registo gravado, o código
de registo do sistema é sobrescrito para protecção de direitos do autor.
PT-UX-G980_f.indb 34 PT-UX-G980_f.indb 34 7/29/08 5:09:00 PM 7/29/08 5:09:00 PM