Itallianoespañol – JVC UX-G980 Manual del usuario

Página 233

Advertising
background image

ItallianoEspañol

32

Español

Pantalla control para archivos MP3/WMA/WAV/

JPEG/MPEG-1/MPEG-2/DivX

La pantalla de control aparece en la pantalla del televisor
cuando el sistema detecta archivos MP3/WMA/WAV/
JPEG/MPEG-1/MPEG-2/DivX.
• Para JPEG/MPEG-1/MPEG-2/DivX, aparece cuando se

detiene la reproducción.

Ej.: Mientras se reproduce un archivo MP3 de un disco.

1 Fuente actual

FILE: La fuente actual es “DVD/CD”.

USB: La fuente actual es “USB MEMORY 1”.

2 Número de grupo actual/número de grupo total
3 Grupo actual
4 Lista de grupos
5 Información de archivo (sólo para archivos MP3/WMA/

WAV)

6 Archivo actual
7 Ajuste de reproducción aleatoria/programada para

“DVD/CD”.

8 Configuración de reproducción repetida
9 Tiempo de reproducción transcurrido del archivo actual

(no aplicable para archivos JPEG)

0 Icono del estado de operación
- Número de archivo actual/número total de archivos en

el grupo actual (número total de archivos)

= Barra resaltada (selección actual)
~ Lista de archivos
• Si hay diferentes tipos de archivos reproducibles

(audio/imágenes fijas/película) grabados en un disco
o un dispositivo de clase de almacenamiento masivo
USB, seleccione el tipo de archivo que se va a reproducir
(consulte la página 10).

Group : 2 / 3

TIME : 00:00:14

Track : 6 / 14 (Total 41)

Spring

Summer

Fall
Winter

Track Information

Cloudy.mp3
Fair.mp3
Fog.mp3
Hail.mp3
Indian summer.mp3

Rain.mp3

Shower.mp3
Snow.mp3
Thunder.mp3
Typhoon.mp3
Wind.mp3
Winter sky.mp3

Title
Rain
Artist

Album

1

2

5

4

9

8

7

0
-

~

=

REPEAT STEP

3

RANDOM

6

Para mover la barra resaltada entre la lista de grupos y la lista
de archivos

Para seleccionar una opción en la lista

Mueve la barra resaltada a la opción
que desea.
• Si mueve la barra resaltada mientras

se reproduce un archivo MP3/
WMA/WAV, la pista seleccionada
empieza a reproducirse
automáticamente.

Para iniciar la reproducción

Para JPEG:

El archivo seleccionado (imagen
fija) se visualiza hasta que usted
lo cambie.

Pulse el botón de reproducción/
pausa (

6) para la fuente

objetivo.

Se inicia la reproducción slide-
show (pase de diapositivas). Cada
archivo (imagen fija) se muestra
en la pantalla durante unos 3
segundos, y luego cambian una
tras otra.
• Para cancelar el slide-show y

visualizar la imagen fija actual,
pulse nuevamente el mismo
botón.

Para los otros archivos:

Se inicia la reproducción de la
pista seleccionada.
• La reproducción también

se inicia si pulsa el botón de
reproducción/pausa (

6) para

la fuente objetivo.

• La pantalla de control desaparece en cuanto se empieza a

reproducir una imagen.

Mueve la barra a la lista de archivos.

Mueve la barra a la lista de grupos.

Dispositivo de clase
de almacenamiento
masivo USB

Disco

ES03_UX-G980V[EN]f.indd 32

ES03_UX-G980V[EN]f.indd 32

7/28/08 12:31:36 PM

7/28/08 12:31:36 PM

Advertising