JVC UX-G980 - Manual (Página 129)

56
Suomi
Näytön toiminnot (katso s. 28-32)
Työkalurivin toiminnot:
• A-B uudelleentoisto on käytettävissä vain samalla
nimikkeellä/ohjelmalla (alkuperäinen ohjelma DVD-VR:
llä)/raidalla.
Asetusvalikon toiminnot (katso sivut 33 ja 34)
Yleistä:
• Jos valikon ylä- ja alareuna eivät näy, säädä television
kuvakokoa.
LANGUAGE -valikko:
• Jos “MENU LANGUAGE”-, “AUDIO LANGUAGE”-
tai “SUBTITLE”-asetuksessa valittua kieltä ei ole,
alkuperäinen kieli tulee käyttöön.
PICTURE-valikko—MONITOR TYPE:
• Vaikka valitset “4:3 PS”, kuvaruudun koko voi joillakin
levyillä/tiedostoilla olla 4:3 letter box. Tämä riippuu levyn
tallennustavasta.
• Jos valitset “16:9” -vaihtoehdon kuvasuhteen ollessa 4:3,
kuvan leveyden muuntaminen muuttaa kuvaa hieman.
OTHERS-valikko (Muut)—ON SCREEN GUIDE (ruutunäytön
opastuskuvakkeet):
• Asetusvalikko ja työkalurivi näkyvät (ja tallennetaan),
vaikka tämän toiminnon asetus olisi “OFF”.
Tekstitys ja kuvan lähentämistiedot näkyvät näytössä aina
asetuksesta riippumatta.
Editoinnin toimenpiteet (katso s. 40-44)
Nimikkeiden antaminen (editointi) ryhmille tai raidoille:
• Kun raita äänitetään, sille annetaan automaattisesti
raitanimike. Kun raidalle annetaan nimike, poista entinen
nimike ja näppäile sitten haluamasi nimike.
Päivittäisajastimen toiminnot (katso sivut 52 ja
53)
Päivittäisen ajastimen asetus:
• Jos et ajastinta asettaessasi määrittele esiasetetun aseman
tai raidan numeroa oikein, valittuna oleva asema tai
ensimmäinen raita alkaa soida ajastimen aktivoituessa.
• Kun irrotat virtajohdon tai jos sattuu sähkökatko, ajastin
peruuntuu. Kello on asetettava ensin aikaan, ja sen
jälkeen ajastin.
• Jos asetat lähteeksi DVD Videon, päivittäinen ajastin ei
toimi oikein.
• Jos asetat uniajastimen sen jälkeen kun päivittäinen
ajastin alkaa toistaa valittua lähdettä, päivittäinen ajastin
peruuntuu.
• Äänenvoimakkuustasoa ei voi säätää, kun on valittu
“USB2 REC” (Äänitysajastin). Kun tallennetaan
käyttämällä ajastinta, äänenvoimakkuustasoa ei voi valita.
Äänenvoimakkuus on minimissä.
Nauhoitus- ja editointitoimenpiteiden
näyttöviestit
GRP FULL
• Ryhmä on enemmän kuin 999.
TRK FULL
• Yli 999 raitaa sisältyy yhteen ryhmään USB-
massamuistilaitteella.
NO USB
• USB-massamuistilaitetta ei ole liitetty.
SCMS ERR
• Ei ole mahdollista äänittää kopioidulta CD-R tai CD-RW
-levyltä USB-massamuistilaitteelle. Valitse “ANA. REC”
(katso sivu 37).
USB ERR
• Liitetty USB-laite ei sovi tälle järjestelmälle.
NO PLAY
• Musiikkitiedostoa ei ole tallennettu USB-
massamuistilaitteelle.
CANNOT RECORD
• Jostakin syystä USB-massamuistilaitteelle ei voi tallentaa
mitään.
DATAFULL
• USB-massamuistilaitteen muistikapasiteetti on täynnä.
• Raita on suojattu kirjoitukselta.
FI05_UX-G980V[EN]f.indd 56 FI05_UX-G980V[EN]f.indd 56 7/29/08 11:36:16 AM 7/29/08 11:36:16 AM