JVC UX-G980 - Manual (Página 30)

21
Svenska
Unika funktioner för videoskivor/videofiler
Fjärrkontroll
Välja ljudspår INFO
Remote
ONLY
För DivX-filer/DVD Video: Vid uppspelning av ett
kapitel/en fil som innehåller flera ljudspråk är det möjligt
att välja önskat språk att lyssna på.
För DVD-VR/SVCD/VCD: Vid uppspelning av ett spår är
det möjligt att välja önskad ljudkanal att lyssna på.
• För DVD Video/DVD-VR/SVCD/VCD: Du kan även
välja ljudspår med hjälp av skärmlisten (se side 28).
När en DVD-Video spelas...
Ex.:
När du spelar en DivX-fil...
Vid uppspelning av en DVD-VR- eller SVCD/VCD-skiva...
ST1/ST2/ST För att lyssna på normal
stereouppspelning (2 kanaler).
L1/L2/L För att lyssna på vänster ljudkanal.
R1/R2/R För att lyssna på höger ljudkanal.
• SVCD kan innehålla 4 ljudkanaler. SVCD utnyttjar
vanligtvis dessa 4 kanaler för att spela in 2-kanaliga
inspelningar (ST1/ST2).
ENGLISH
1/3 3/3
FRENCH
2/3
JAPANESE
ENGLISH
1/3
FRENCH
2/3
JAPANESE
3/3
1/3 2/3 3/3
(håll intryckt och ...)
ST1 ST2 L1
R2 L2 R1
ST L R
SVCD
DVD-VR/VCD
“USB MEMORY 2” kan inte användas för uppspelning
av filer med stillbilder/filmer.
SW_UX-G980_f.indb 21 SW_UX-G980_f.indb 21 7/29/08 12:41:47 PM 7/29/08 12:41:47 PM